zip - 영어에서 한국어로 번역


zip

’의 뜻 : 지퍼, 천을 찢는 소리, 기력, 원기, 기운 [jipeo]
발음기호 : [ˈzɪp]

사전 항목

명사

  1. 지퍼
  2. 천을 찢는 소리
  3. 기력
  4. 원기
  5. 기운
  6. 제로
  7. 베트남 사람
  8. zip
  9. 우편
  10. 압축

동사

  1. 핑하고 소리 내며 나아가다
  2. 힘차게 나아가다
  3. 일이 빨리 되어 나가다
  4. ...에 속력을 가하다
  5. ...에 힘을 가하다
  6. ...에게 활기를 주다
  7. 지퍼로 잠그다
  8. 지퍼로 열다
  9. 입 등을 닫다
  10. 옷 등이 지퍼로 열리다

예문

지퍼, 잠금장치


zip

— 지퍼

zip fastener

— 지퍼 잠금장치

zip-up jacket

— 지퍼 달린 재킷; 지퍼 달린 후드티

zippered pocket

— 지퍼 달린 주머니; 지퍼 잠금장치가 있는 주머니

zip pull

— 지퍼 손잡이; 지퍼 당김쇠

압축, 아카이브


zip file

— 압축 파일; 아카이브 파일

to zip

— 압축하다; 아카이브하다

zip archive

— zip 아카이브; zip 형식 아카이브

zip utility

— 압축 유틸리티; 압축 프로그램

우편번호


zip code

— 우편번호

enter your zip code

— 우편번호를 입력하세요

속도, 활력


zip along

— 쭉 달리다; 빠르게 움직이다

zip through

— 빨리 훑어보다; 빨리 지나가다

have some zip

— 기운이 있다; 활기차다

give it zip

— 속도를 내다; 활기를 불어넣다

조용히 함, 침묵


zip it

— 입 닥쳐; 조용히 해

zip your lip

— 입 다물어; 조용히 해

케이블 타이, 조임쇠


zip tie

— 플라스틱 케이블 타이; 조임쇠

use a zip tie

— 플라스틱 케이블 타이를 사용하다; 조임쇠를 적용하다

지퍼 부속, 지퍼 테이프


zip tape

— 지퍼 테이프; 지퍼 천 테이프

zip slider

— 지퍼 슬라이더; 지퍼 손잡이

짚라인, 와이어 트래버스


zip line

— 짚라인; 와이어 트래버스

go on a zip line

— 짚라인을 타다; 와이어를 타고 내려가다

0, 없음


zip

— 없음; 0

zip amount

— 0 금액; 금액 없음


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)