zigzag - 영어에서 한국어로 번역


zigzag

’의 뜻 : 제드자형의, 제드자 꼴로, 제드자 꼴의 것, 지그재그꼴로 하다, 지그재그로 움직이다
발음기호 : [ˈzɪɡzæɡ]

사전 항목

명사

  1. 지그재그 jigeujaegeu
  2. 갈지자 galjija
  3. 제드자 꼴의 것

동사

  1. 꼬불거리다 고급모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다.
  2. 꼬불대다 고급
  3. 지그재그꼴로 하다
  4. 지그재그로 움직이다
  5. 지그재그로 나아가게 하다
  6. 제드자 꼴이 되다
  7. 길 제드자 꼴을 이루다
  8. 강이 제드자 꼴로 흐르다
  9. 사람이 갈짓자로 걷다

형용사

  1. 비뚤비뚤하다 고급곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러져 있다.
  2. 제드자형의

부사

  1. 삐뚤삐뚤 고급곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러지는 모양.
  2. 갈지자로 galjijaro
  3. 지그재그로 jigeujaegeuro
  4. 비틀배틀 biteulbaeteul
  5. 실룩샐룩 silluksaelluk
  6. 휙획 hwikhoek
  7. 제드자 꼴로

예문

형태나 무늬


zigzag pattern

— 지그재그 무늬

zigzag design

— 지그재그 디자인

zigzag stripe

— 지그재그 줄무늬

zigzag border

— 지그재그 테두리

움직임이나 경로


zigzag motion

— 지그재그 운동

zigzag path

— 지그재그 길

zigzag across the field

— 들판을 지그재그로 가로지르다

zigzag through traffic

— 차량 사이를 지그재그로 헤쳐 나가다

의류, 재봉 또는 직물


zigzag stitch

— 지그재그 스티치

zigzag hem

— 지그재그 단

zigzag knit

— 지그재그 뜨기

zigzag trim

— 지그재그 장식

도로, 산길 또는 오르막


zigzag road

— 구불구불한 길

zigzag trail

— 구불구불한 산길

zigzag switchback

— 스위치백

zigzag climb

— 지그재그 오르막

전술, 행동 또는 전략


zigzag maneuver

— 지그재그 기동

zigzag defense

— 지그재그 수비

zigzag course

— 일관성 없는 방침

zigzag behavior

— 변덕스러운 행동

비유적 용법, 금융 또는 그래프


zigzag fortunes

— 급변하는 운명

zigzag stock prices

— 주가의 급변동

zigzag growth

— 불규칙적 성장

zigzag trend

— 지그재그 추세


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)