yonder - 영어에서 한국어로 번역


‘

yonder

’의 뜻 : 저곳에의, 저곳에, 저쪽에
발음기호 : [ˈjɑːndər]

사전 항목

명사

  1. 저곳
  2. 저쪽

형용사

  1. 저곳에의

부사

  1. 저편 jeopyeon
  2. 저곳에
  3. 저쪽에

관형사

  1. 그 geu
  2. 그것 geugeot

예문

위치 또는 방향


 

yonder hill

— 저곳의 언덕
 

yonder shore

— 저곳의 해안
 

yonder field

— 저곳의 들판
 

yonder town

— 저 먼 마을; 저 마을
 

yonder cottage

— 저 먼 오두막집; 저기 있는 오두막집

시적이거나 고풍스러운 표현


 

yonder maiden

— 저 먼 처녀; 저기 있는 소녀
 

yonder star

— 저 먼 별
 

yonder days

— 옛날 시절; 그 시절
 

yonder realms

— 저 먼 지역; 저 먼 왕국들
 

yonder home

— 저 먼 집; 저기 있는 집

구어체 및 관용적 표현


 

over yonder

— 저편에; 저쪽으로
 

out yonder

— 저 먼 곳에; 저편에
 

from yonder

— 먼 곳에서; 거기서부터
 

look yonder

— 저쪽을 봐; 저기 봐
 

hither and yonder

— 이리저리; 사방으로


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)