yet - 영어에서 한국어로 번역


yet

’의 뜻 : 아직, 그래도, 게다가, 여전히, 지금 [ajik]
발음기호 : [jet]

사전 항목

부사

  1. 아직 ajik 초급어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
  2. 이윽고 ieukgo
  3. 아직껏 고급(강조하는 말로) 아직.
  4. 게다가
  5. 여전히
  6. 지금
  7. 벌써
  8. 지금도
  9. 다시
  10. 이젠

접속사

  1. 그래도 geuraedo
  2. 라고 하지만
  3. 그런데 geureonde

예문

의문문과 부정문에서: 아직, 아직 않음, 이미


have you eaten yet?

— 너 이미 먹었니?

i haven't finished yet

— 나는 아직 끝내지 못했다

not yet

— 아직 아니다

have they arrived yet

— 그들이 이미 도착했니?

그러나, 그럼에도 불구하고, 그래도


he was tired, yet he continued

— 그는 피곤했지만 계속했다

and yet she smiled

— 그래도 그녀는 미소 지었다

it looks simple, yet it is difficult

— 간단해 보이지만 어렵다

관용구나 구문


yet another

— 또 다른

yet to be determined

— 아직 결정되지 않았다

as yet

— 아직, 지금까지

yet to come

— 아직 오지 않은, 앞으로 있을

yet again

— 또 다시

yet more

— 더 많은, 더욱

강조나 비교에서: 더욱, 더 나쁘게


yet worse

— 더 나쁜

yet more important

— 더 중요한

yet better

— 더 나은


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)