yep - 영어에서 한국어로 번역


‘

yep

’의 뜻 : 네, 예 [ne]
발음기호 : [ˈjep]

사전 항목

명사

  1. 옙
  2. 넵
  3. 그래
  4. 응

부사

  1. 네
  2. 예

감탄사

  1. 응 eung
  2. 어 eo
  3. 넵 nep

예문

확인, 동의


 

yep

— 네
 

yep, sure

— 네, 물론
 

yep, i'm in

— 네, 나도 할게
 

yep, works for me

— 네, 괜찮아
 

yep, go ahead

— 네, 계속해

짧은 응답, 수신 확인


 

yep, got it

— 알았어
 

yep, received

— 받았어
 

yep, noted

— 확인했어

비공식적 승인 또는 열정


 

yep, sounds good

— 좋아, 괜찮아
 

yep, love it

— 마음에 들어
 

yep, count me in

— 나도 껴줘

불확실하거나 조건부 동의


 

yep, i guess

— 그런 것 같아
 

yep, i suppose

— 그런 것 같아
 

yep, if you say so

— 네가 그렇게 말한다면

비꼼 또는 아이러니


 

yep, right

— 그래, 맞아
 

yep, sure, whatever

— 그래, 좋아, 뭐든

비공식 대화, 문자


 

yep ok

— 응, 좋아
 

yep, ttyl

— 응, 나중에 얘기해
 

yep, brb

— 응, 잠시만


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)