yellow card - 영어에서 한국어로 번역


‘

yellow card

’의 뜻 : 옐로 카드, 예방접종 증명서 [yellokadeu]
발음기호 : [ˈjɛləʊ kɑːd]

사전 항목

명사

  1. 옐로카드 yellokadeu
  2. 경고표 gyeonggopyo
  3. 예방접종 증명서

예문

축구나 스포츠, 경고


 

yellow card

— 옐로 카드
 

to receive a yellow card

— 옐로 카드를 받다
 

second yellow card

— 두 번째 옐로 카드
 

yellow card shown

— 옐로 카드가 주어짐
 

to be booked with a yellow card

— 옐로 카드로 경고를 받다

의학이나 건강, 예방접종 증명서


 

yellow card

— 국제 예방접종 증명서
 

yellow fever vaccination certificate

— 황열병 예방접종 증명서
 

carry your yellow card

— 예방접종 증명서를 소지하다

약리학이나 의약품 안전, 부작용 보고 체계


 

yellow card scheme

— 옐로 카드 제도
 

report a reaction to the yellow card scheme

— 옐로 카드 제도에 부작용을 신고하다
 

yellow card reporting

— 옐로 카드 보고

공식 문서나 신분증, 고용 문제


 

yellow card holder

— 옐로 카드 소지자
 

issue a yellow card

— 옐로 카드를 발급하다
 

show your yellow card

— 옐로 카드를 제시하다

비유적 사용이나 경고, 전의적 의미


 

give someone a yellow card

— 누군가에게 경고를 주다
 

be on a yellow card

— 경고를 받은 상태이다
 

yellow card behaviour

— 경고를 받을 만한 행동


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)