writer - 영어에서 한국어로 번역


writer

’의 뜻 : 작가, 라이터, 저자, 저술가, 문필가 [jakga]
발음기호 : [ˈraɪtər]

사전 항목

명사

  1. 작가 jakga 作家 중급시, 소설, 연극, 방송 대본, 그림 등을 새로 만들어 내는 사람.
  2. 글쓴이 geulsseuni 고급글을 쓴 사람.
  3. 저술가 고급주로 학술적인 글이나 책 등을 쓰는 일을 직업으로 하는 사람.
  4. 문필가 고급글을 짓는 일을 전문으로 하는 사람.
  5. 작자 jakja 作者 고급글이나 곡을 지은 사람.
  6. 라이터
  7. 저자 jeoja 著者
  8. 글쟁이 중급(낮잡아 이르는 말로) 글 쓰는 것을 직업으로 하는 사람.
  9. 문인 고급소설가, 시인, 평론가 등과 같이 문학에 종사하는 사람.
  10. 문학가 고급문학을 창작하거나 연구하는 사람.

예문

작가 또는 역할, 일반적인 연어


writer

— 작가; 저자

freelance writer

— 프리랜서 작가; 외주 작가

staff writer

— 전속 작가; 편집부 직원

aspiring writer

— 지망생 작가; 유망주 작가

published writer

— 출판된 작가; 작품이 출판되는 작가

award-winning writer

— 수상 경력 작가; 상을 받은 작가

writer for hire

— 의뢰 받은 작가; 대가를 받고 쓰는 작가

writer and editor

— 작가이자 편집자; 작가 겸 편집자

작가 유형, 전문 분야 또는 장르


screenwriter

— 시나리오 작가

songwriter

— 작사가

copywriter

— 카피라이터; 광고 작가

technical writer

— 기술 문서 작가; 기술 자료 저자

travel writer

— 여행 작가; 여행기를 쓰는 기자

feature writer

— 특집 기자; 종합 기사 작가

science writer

— 과학 저술가; 대중 과학 작가

medical writer

— 의학 저술가; 의학 기사 작가

ghost writer

— 대필 작가; 고스트라이터

creative writer

— 창작 작가; 문학 작가

best-selling writer

— 베스트셀러 작가; 상업적으로 성공한 작가

글쓰기와 관련된 행동, 상태 또는 태도


become a writer

— 작가가 되다

writer's block

— 슬럼프; 작가의 막힘

writer at work

— 작업 중인 작가; 글을 쓰는 작가

write as a writer

— 작가로서 글을 쓰다; 작가 역할을 하다

관련 개념 또는 경력 형식


writer in residence

— 초청 작가; 레지던시 작가

writers' workshop

— 작가 워크숍; 작가 세미나

freelance writing market

— 프리랜서 글쓰기 시장; 외주 작가 시장

editor-writer collaboration

— 편집자-작가 협업; 편집자와 작가의 공동 작업


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)