write - 영어에서 한국어로 번역


write

’의 뜻 : 쓰다, 쓰이다, 써서 칭하다, 글씨를 쓰다, 저술하다 [sseuda]
발음기호 : [ˈraɪt]

사전 항목

동사

  1. 쓰다 sseuda 초급연필이나 펜 등의 필기도구로 종이 등에 획을 그어서 일정한 글자를 적다.
  2. 적다 jeokda 초급어떤 내용을 글로 쓰다.
  3. 기입하다 고급어떤 사실을 정해진 문서나 노트 등에 쓰다.
  4. 저술하다 고급주로 학술적인 글이나 책 등을 쓰다.
  5. 필기하다 중급글씨를 쓰다.
  6. 기재하다 고급어떤 사실을 문서 등에 쓰다.
  7. 끊다 초급수표나 어음, 문서 등을 발행하다.
  8. 만들다 초급글을 쓰거나 정리하여 한 권으로 묶다.
  9. 올려놓다 중급어떤 곳에 무엇을 적어 넣다.
  10. 작성하다 중급원고나 서류 등을 만들다.

예문

행동, 과정


write a letter

— 편지를 쓰다

write an email

— 이메일을 쓰다

write a report

— 보고서를 작성하다

write an essay

— 에세이를 쓰다

write a book

— 책을 쓰다

write a poem

— 시를 짓다

write a song

— 노래를 작곡하다

write code

— 코드를 작성하다

write notes

— 노트를 적다

write a blog post

— 블로그 게시물을 쓰다

도구, 방법 또는 매체


write by hand

— 손으로 쓰다

write with a pen

— 펜으로 쓰다

write in pencil

— 연필로 쓰다

write on a computer

— 컴퓨터로 쓰다

write to disk

— 디스크에 기록하다

write to file

— 파일에 기록하다

서면 의사소통 또는 주소 지정


write to someone

— 누군가에게 편지를 쓰다

write back

— 답장을 쓰다

write in

— 의견을 보내다; 내부에 쓰다

write out

— 전부 쓰다; 상세히 쓰다

write a message

— 메시지를 보내다

구동사 또는 관용구


write down

— 적다

write up

— 보고서를 작성하다; 상세히 쓰다

write off

— 상각하다; 포기하다

write out

— 빼내다; 상세히 쓰다

write someone up

— 위반 사항을 적다; 징계 보고서를 쓰다

write in

— 우편 투표하다; 추가로 쓰다

결과물, 산출물 또는 문서


write-up

— 보고서; 평론

written statement

— 서면 진술서

writing sample

— 글쓰기 샘플; 작문 예시

write a prescription

— 처방전을 쓰다

학습 및 창작 활동


write a thesis

— 논문을 쓰다; 학위 논문을 준비하다

write an assignment

— 과제를 쓰다; 과제를 완료하다

write a screenplay

— 시나리오를 쓰다; 각본을 쓰다

write creatively

— 창의적으로 쓰다; 예술적 글쓰기를 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)