wrinkle - 영어에서 한국어로 번역


wrinkle

’의 뜻 : 좋은 생각, 멋진 생각, 새 취향, 주름살지다
발음기호 : [ˈrɪŋkəl]

사전 항목

명사

  1. 주름 중급피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
  2. 주름살 고급
  3. 좋은 생각
  4. 멋진 생각
  5. 새 취향
  6. 링클

동사

  1. 구겨지다 고급구김이 생기다.
  2. 꼬깃꼬깃하다 고급자잘한 금이 생기도록 자꾸 함부로 구기다.
  3. 꾸기다 고급종이나 천 등의 얇은 것을 마구 접거나 비벼서 잔금이 생기게 하다.
  4. 꾸깃꾸깃하다 고급주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비다.
  5. 우그러뜨리다 고급물체의 표면을 주름이 잡히면서 줄어들게 하다.
  6. 울다 고급풀을 발라 붙이거나 바느질한 면이 고르지 못하고 쭈글쭈글해지다.
  7. 찌그러뜨리다 고급눈살이나 얼굴의 근육에 힘을 주어 주름이 아주 심하게 잡히게 하다.
  8. 주름지다 jureumjida
  9. 주름살지다

부사

  1. 구깃구깃 고급종이나 천을 구겨지게 비비거나 접는 모양.

예문

피부나 얼굴의 외관


wrinkle

— 주름

wrinkles around the eyes

— 눈가 주름

facial wrinkles

— 얼굴 주름

deep wrinkle

— 깊은 주름

fine wrinkles

— 잔주름; 가는 주름

옷, 직물 또는 종이


wrinkled shirt

— 구겨진 셔츠

wrinkle in the fabric

— 천의 주름

wrinkle-free fabric

— 구겨지지 않는 천

paper wrinkles

— 종이 구김

주름이 생기거나 없어지는 동작


to wrinkle

— 주름지다; 구겨지다

to wrinkle a shirt

— 셔츠를 구기다

to wrinkle one's forehead

— 이마를 찌푸리다

to smooth out wrinkles

— 주름을 펴다

to iron out wrinkles

— 주름을 다리미로 펴다

화장품 및 피부 관리


wrinkle cream

— 주름 크림

anti-wrinkle serum

— 주름 개선 세럼; 노화 방지 세럼

wrinkle reduction treatment

— 주름 개선 시술; 주름 감소 치료

wrinkle prevention

— 주름 예방

비유적 및 관용적 표현


a wrinkle in the plan

— 계획의 예상치 못한 문제; 계획의 걸림돌

new wrinkle

— 새로운 난관; 새로운 변수

iron out the wrinkles

— 문제를 해결하다; 단점을 없애다

wrinkle-free deal

— 문제없는 거래; 순조로운 계약


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)