wringer - 영어에서 한국어로 번역


wringer

’의 뜻 : 착취하는 사람 [chagchwihaneun salam]
발음기호 : [ˈrɪŋər]

예문

물리적 장치, 빨래 짜는 기계


clothes wringer

— 수동 탈수기; 롤러식 탈수기

wringer washer

— 탈수 기능이 있는 세탁기; 롤러 탈수식 세탁기

hand wringer

— 수동 탈수기

wringer roller

— 탈수 롤러; 탈수용 롤러

old wringer

— 오래된 빨래 탈수기; 오래된 탈수 기계

관용적 의미, 힘든 시련 또는 지치는 경험


go through the wringer

— 힘든 시련을 겪다; 고난을 겪다

put someone through the wringer

— 누군가를 힘든 시련에 빠뜨리다; 누군가를 지치게 하다

be through the wringer

— 힘든 시련을 겪다; 심각한 어려움을 겪다

come out of the wringer

— 힘든 시련에서 벗어나다; 시련 후에 나오다

구어체 및 비유적 표현, 맥락에서의 사용


give someone the wringer

— 누군가에게 힘든 시련을 주다; 누군가를 지치게 하다

run someone through the wringer

— 누군가를 힘든 시련에 빠뜨리다; 누군가를 시험하다

put the team through the wringer

— 팀을 심각한 시련에 빠뜨리다; 팀을 지치게 하다

go through the emotional wringer

— 감정적 시련을 겪다; 강한 감정적 경험을 겪다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)