worst - 영어에서 한국어로 번역


‘

worst

’의 뜻 : 가장 나쁜, 가장 나쁜 것, 가장 나쁘게, 제일 심한, 가장 나쁜 물건 [gajang nappeun]
발음기호 : [ˈwɝːst]

사전 항목

명사

  1. 하등 고급등급을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 가장 아래인 등급.
  2. 가장 나쁜 것
  3. 가장 나쁜 물건
  4. 가장 나쁜 사람
  5. 가장 심한 것
  6. 가장 심한 물건
  7. 가장 심한 사람
  8. 워스트 woseuteu

동사

  1. 지게 하다

형용사

  1. 가장 나쁜 gajang nappeun
  2. 제일 심한
  3. 최악의
  4. 나쁜

부사

  1. 가장 나쁘게

예문

품질 또는 정도


 

worst possible

— 최악의 가능한
 

the worst

— 가장 나쁜
 

worst-case scenario

— 최악의 시나리오
 

the worst offender

— 가장 심한 위반자

상황, 사건 또는 시간


 

worst day ever

— 최악의 날
 

worst night of my life

— 내 인생 최악의 밤
 

the worst of times

— 최악의 시절
 

worst hour

— 최악의 시간

행동, 영향 또는 성격


 

bring out the worst in someone

— 누군가에게서 최악의 면을 끌어내다
 

show the worst side of someone

— 누군가의 최악의 면을 보여주다
 

the worst behavior

— 최악의 행동

비교, 정도 또는 위치


 

the worst by far

— 단연 최악의
 

the worst yet to come

— 아직 오지 않은 최악
 

worst of all

— 가장 나쁜 점은
 

not the worst

— 최악은 아닌

관용구 또는 고정 표현


 

at worst

— 기껏해야
 

be worst off

— 가장 나쁜 처지에 있다
 

make the worst of it

— 최악으로 만들다

명사 또는 설명적 결합


 

worst nightmare

— 최악의 악몽
 

worst enemy

— 최악의 적
 

one of the worst

— 최악 중 하나


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)