worsen - 영어에서 한국어로 번역


worsen

’의 뜻 : 더 나쁘게 하다, 악화하다 [deo nappeuge hada]
발음기호 : [ˈwɝːsən]

사전 항목

명사

  1. 악화시키십시오

동사

  1. 악화하다 akhwahada 중급일이나 상황이 나쁜 방향으로 나아가다.
  2. 악화되다 akhwadoeda 중급
  3. 덧나다 고급병이나 상처 등을 잘못 다루어 상태가 더 나빠지다.
  4. 동하다 고급나아지거나 나았던 병이 도로 심해지다.
  5. 악화시키다 중급일이나 상황을 나쁜 방향으로 나아가게 하다.
  6. 오그라들다 고급상황이나 형편 등이 전보다 더욱 안 좋아지다.
  7. 오그라지다 고급
  8. 우그러들다 고급상황이나 형편 등이 전보다 아주 나빠지다.
  9. 우그러지다 고급
  10. 저하시키다 고급정도나 수준, 능률 등을 떨어뜨려 낮아지게 하다.

예문

상황이나 상태를 악화하다


worsen the situation

— 상황을 악화시키다

worsen relations

— 관계를 악화시키다

worsen the outlook

— 전망을 악화시키다; 예측을 악화시키다

worsen economic outlook

— 경제 전망을 악화시키다; 경제 예측을 악화시키다

worsen the patient's condition

— 환자의 상태를 악화시키다; 환자의 상태를 더 나쁘게 하다

worsen the problem

— 문제를 악화시키다; 문제를 더 나쁘게 하다

worsen air quality

— 대기 질을 악화시키다

worsen traffic congestion

— 교통 혼잡을 악화시키다; 도로 상황을 악화시키다

악화되거나 더 나빠지다


worsen over time

— 시간이 지남에 따라 악화되다; 시간이 지나면서 더 나빠지다

worsen rapidly

— 빠르게 악화되다; 급속히 악화되다

worsen with age

— 나이가 들면서 악화되다

worsen unexpectedly

— 예상치 못하게 악화되다

worsen further

— 더 악화되다; 더욱 악화되다

악화의 원인, 정도 또는 속도


worsen due to neglect

— 방치로 인해 악화되다; 방치로 인해 더 나빠지다

worsen by ten percent

— 10% 악화되다

worsen if left untreated

— 치료하지 않으면 악화되다; 치료하지 않을 때 악화되다

worsen because of poor maintenance

— 유지 관리 불량으로 인해 악화되다; 관리 부족으로 인해 더 나빠지다

관용구 또는 고정 표현


only serves to worsen

— 악화시킬 뿐이다

threaten to worsen

— 악화될 위험이 있다; 악화를 위협하다

risk worsening

— 악화 위험

worsening trend

— 악화 추세; 악화되는 추세


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)