wordplay - 영어에서 한국어로 번역


‘

wordplay

’의 뜻 : 익살, 말의 응수, 말의 주고받기 [igsal]
발음기호 : [ˈwɜːdpleɪ]

사전 항목

명사

  1. 익살
  2. 언어유희 eoneoyuhui 言語遊戲
  3. 말다툼
  4. 말의 응수
  5. 말의 주고받기

예문

일반적인 말장난


 

clever wordplay

— 재치 있는 말장난
 

a bit of wordplay

— 약간의 말장난
 

good wordplay

— 좋은 말장난

문학적인 말장난


 

poetic wordplay

— 시적인 말장난
 

subtle wordplay

— 미묘한 말장난
 

rich wordplay

— 풍부한 말장난

농담과 유머


 

comic wordplay

— 코믹한 말장난
 

witty wordplay

— 재치 있는 말장난
 

wordplay in a joke

— 농담 속 말장난

광고와 제목


 

advertising wordplay

— 광고 말장난
 

headline wordplay

— 제목의 말장난
 

slogan wordplay

— 슬로건의 말장난

기법 평가


 

cheap wordplay

— 싸구려 말장난
 

heavy wordplay

— 거친 말장난
 

too much wordplay

— 너무 많은 말장난


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)