womb - 영어에서 한국어로 번역


‘

womb

’의 뜻 : 자궁, 태, 배, 한배, 사물이 발생하는 곳 [jagung]
발음기호 : [ˈwuːm]

사전 항목

명사

  1. 자궁 jagung 子宮 고급아기가 태어나기 전까지 자리해서 자라는 여자의 몸속 기관.
  2. 배 초급여성의 몸에서 아이가 들어서는 부분.
  3. 태
  4. 한배
  5. 뱃속
  6. 사물이 발생하는 곳
  7. 사물이 성장 하는 곳

예문

해부학적, 의학적 맥락


 

womb

— 자궁
 

womb lining

— 자궁내막
 

womb cancer

— 자궁암
 

womb infection

— 자궁 감염
 

womb transplant

— 자궁 이식
 

womb removal

— 자궁 적출술
 

womb scan

— 자궁 초음파 검사

임신, 태아 발달


 

baby in the womb

— 자궁 속 아기
 

developing in the womb

— 자궁에서 발달하다
 

growing in the womb

— 자궁에서 자라다
 

womb life

— 태아기
 

womb protection

— 태아 보호

비유적 의미, 기원 또는 근원


 

womb of nature

— 자연의 품
 

womb of civilization

— 문명의 요람
 

womb of the earth

— 대지의 품
 

creative womb

— 창의적 모태

시적, 종교적 사용


 

sacred womb

— 신성한 자궁
 

mother's womb

— 어머니의 자궁
 

womb of eve

— 이브의 자궁

관용구, 고정 표현


 

in the womb

— 자궁 속에
 

from the womb

— 자궁에서부터
 

into the womb

— 자궁 속으로
 

return to the womb

— 자궁으로 돌아가다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)