woe - 영어에서 한국어로 번역


‘

woe

’의 뜻 : 비애, 불행 [biae]
발음기호 : [ˈwoʊ]

사전 항목

명사

  1. 비애
  2. 불행
  3. 화가
  4. 재앙

예문

비애 또는 슬픔


 

personal woes

— 개인의 비애; 개인의 불행
 

family woes

— 가정의 비애; 가정의 문제
 

economic woes

— 경제적 어려움; 경제 문제
 

public woes

— 사회적 문제; 공공의 불행
 

woes of poverty

— 빈곤의 비애; 빈곤의 고통
 

woes of war

— 전쟁의 비애; 전쟁의 고통
 

many woes

— 많은 불행; 많은 재난
 

woes and trials

— 불행과 시련; 고난과 시련
 

beset by woes

— 불행에 둘러싸이다; 재난을 당하다
 

tell me your woes

— 자신의 불행을 이야기하다; 고민을 털어놓다

한탄 또는 유감


 

woe is me

— 아 나는 불행해; 나에게 재앙이 닥쳤다
 

woe and lamentation

— 슬픔과 통곡; 비애와 탄식
 

my woes

— 나의 불행; 나의 재난
 

lament one's woes

— 자신의 불행을 한탄하다; 자신의 불행을 하소연하다

위협 또는 경고


 

woe betide you

— 너에게 재앙이 닥치다; 너에게 불행이 있으라
 

woe to you

— 너희에게 화가 있다; 너희에게 재앙이 있으라
 

woe worth the day

— 그날을 저주하라; 그날이 저주받기를


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)