windowsill - 영어에서 한국어로 번역


‘

windowsill

’의 뜻 : 창턱 [changteok]
발음기호 : [ˈwɪndoʊsɪl]

사전 항목

명사

  1. 창턱 changteok 고급창문의 문지방에 있는 턱.

예문

물리적 표면 또는 재질


 

wooden windowsill

— 나무 창턱
 

stone windowsill

— 돌 창턱
 

marble windowsill

— 대리석 창턱
 

painted windowsill

— 페인트 칠한 창턱
 

cracked windowsill

— 금 간 창턱
 

narrow windowsill

— 좁은 창턱
 

wide windowsill

— 넓은 창턱

위치 또는 상태


 

dusty windowsill

— 먼지 쌓인 창턱
 

sunlit windowsill

— 햇빛 드는 창턱; 햇살 가득한 창턱
 

drafty windowsill

— 바람 들어오는 창턱; 통풍되는 창턱
 

warm windowsill

— 따뜻한 창턱
 

cold windowsill

— 차가운 창턱
 

damp windowsill

— 습한 창턱
 

chipped windowsill

— 이 빠진 창턱

식물을 위한 장소 또는 창턱 정원


 

windowsill garden

— 창턱 정원; 창턱 텃밭
 

potted herbs on the windowsill

— 창턱의 화분 허브; 창턱의 허브 화분
 

succulent on the windowsill

— 창턱의 다육식물
 

herb-filled windowsill

— 허브로 가득 찬 창턱; 허브가 있는 창턱

동물이나 사람을 위한 장소


 

cat on the windowsill

— 창턱의 고양이
 

kitten sleeping on the windowsill

— 창턱에서 자는 새끼 고양이
 

child sitting on the windowsill

— 창턱에 앉은 아이
 

bird on the windowsill

— 창턱의 새

물건이나 장식을 위한 장소


 

vase on the windowsill

— 창턱의 꽃병
 

candles on the windowsill

— 창턱의 양초
 

framed photos on the windowsill

— 창턱의 액자 사진; 창턱의 사진 액자
 

stack of books on the windowsill

— 창턱의 책 더미
 

houseplants on the windowsill

— 창턱의 실내 식물

창턱과 관련된 동작 및 관계


 

perched on the windowsill

— 창턱에 걸터앉은; 창턱에 자리 잡은
 

leaning against the windowsill

— 창턱에 기댄; 창턱에 기대선
 

resting on the windowsill

— 창턱에 놓인; 창턱에 쉬고 있는
 

placed on the windowsill

— 창턱에 놓인; 창턱에 배치된


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)