whoosh - 영어에서 한국어로 번역
‘
whoosh
발음기호 : [wuʃ]
사전 항목
명사
- 붕
동사
- 사각거리다 고급벼, 보리, 밀 등을 베는 소리가 자꾸 나다.
- 사각대다 고급
- 사각사각하다 고급
부사
- 쉭 고급공기가 좁은 틈으로 빠르게 빠져 나오는 소리.
- 쉭쉭 고급공기가 좁은 틈으로 자꾸 빠르게 빠져 나오는 소리.
- 쏴 고급물체의 틈 사이로 바람이 스쳐 부는 소리.
- 픽 고급막혔던 공기가 힘없이 터져 나올 때 나는 소리. 또는 그 모양.
- 픽픽 고급막혔던 공기가 힘없이 자꾸 터져 나올 때 나는 소리. 또는 그 모양.
- 핑 고급사물이 몹시 빠르게 공기를 가르며 지나가는 소리. 또는 그 모양.
- 혹 고급입을 작게 오므리고 입김을 갑자기 세게 부는 소리. 또는 그 모양.
- 획 고급갑자기 빨리 움직이거나 스치는 모양.
- 횡 고급바람이 갑자기 빠르게 부는 소리.
- 휘 고급센 바람이 스쳐 지나가는 소리.
예문
움직임 소리
with a whoosh
— 쉭 소리와 함께a whoosh of air
— 바람이 사각거리는 소리the whoosh of a passing car
— 지나가는 차의 쉭쉭 소리hear a whoosh
— 쉭 소리를 듣다급격한 움직임
whoosh past
— 쉭 소리 내며 지나가다whoosh by
— 쉭 소리 내며 스쳐 지나가다whoosh through the air
— 공기를 가르며 쉭 소리 내다whoosh down the road
— 도로를 쉭 소리 내며 질주하다갑작스러운 나타남
whoosh into view
— 쉭 하고 나타나다whoosh open
— 쉭 하고 열리다whoosh out of sight
— 쉭 하고 사라지다whoosh in
— 쉭 하고 들어오다