whole - 영어에서 한국어로 번역
‘
whole
발음기호 : [hoʊl]
사전 항목
명사
- 전반 고급어떤 일이나 분야의 전체.
- 전반적 고급어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
- 전체 초급낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상.
- 전편 고급책, 시, 영화 등의 한 편 전체.
- 총체 고급모두 하나로 합친 전부 또는 전체.
- 통째 고급나누지 않은 하나의 덩어리 전부.
형용사
- 전체 jeonche 全體
- 온전하다 고급본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
- 옹글다 고급조금도 모자라지 않다.
- 완전한
- 건강한
- 한
- 온
- 모든
- 전부
- 종일
부사
- 꼬박 고급어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
- 꼬빡 고급
- 통 중급전부 다.
관형사
- 만 고급날, 주, 달, 해, 나이 등의 일정한 기간이 꽉 찼음을 나타내는 말.
예문
전체의, 모든
the whole day
— 하루 종일whole year
— 일 년 내내whole life
— 평생whole family
— 온 가족whole city
— 도시 전체전체, 완전히
the whole thing
— 전체as a whole
— 전체적으로on the whole
— 대체로eat the whole cake
— 케이크를 다 먹다식품
whole milk
— 전유whole grain
— 통곡물whole wheat
— 통밀과학, 수학, 신체
whole number
— 정수whole genome
— 전체 유전체whole body
— 온몸관용구, 구어체 표현
a whole lot of
— 엄청나게 많은the whole nine yards
— 모든 것, 완전히a whole new
— 완전히 새로운a whole other
— 완전히 다른형용사, 복합어
wholehearted support
— 진심 어린 지지wholeheartedly
— 온 마음을 다해whole-hearted
— 진심 어린, 열정적인전체, 총체적 그림
whole picture
— 전체 그림whole community
— 전체 커뮤니티