whatever - 영어에서 한국어로 번역
‘
whatever
발음기호 : [hwʌtˈevr̩]
사전 항목
동사
- 뭐든
- 무엇이든
- 어떤
- 간에
- 어쨌든
- 든
- 무슨
- 대로
형용사
- 아무렇다 중급구체적으로 정하지 않은 어떤 상태나 조건에 놓여 있다.
- 어떠한 ...이라도
- 설사 ...이라도
부사
- 아무리 초급비록 그렇다 하더라도.
- 암만 고급
관형사
- 무엇이든 mueosideun
- 도대체 무엇이 dodaeche mueosi
- 것은 무엇이든지 geoseun mueosideunji
접속사
- 도대체 무엇이
- 것은 무엇이든지
- 일은 무엇이든지
- 어떠한 것이 ...일지라도
- 어떠한 일이 ...일지라도
예문
중립적이거나 불확정적인 의미
whatever happens
— 무슨 일이 일어나든whatever you say
— 네가 뭐라든; 좋을 대로 해whatever you need
— 네가 필요한 것은 무엇이든whatever the outcome
— 결과가 어떻든경멸적이거나 무관심한
whatever
— 상관없어; 뭐; 좋을 대로 해whatever, do it
— 좋을 대로 해; 상관없어whatever, i don't care
— 상관없어; 신경 안 써허용하거나 선택을 맡기는
do whatever you want
— 하고 싶은 대로 해choose whatever you like
— 마음에 드는 것을 골라take whatever you need
— 필요한 것을 가져강조나 결의
whatever it takes
— 무슨 수를 써서라도; 어떤 대가를 치르더라도do whatever it takes
— 무슨 일이 있어도 하다; 필요한 모든 것을 하다격식 있는 연결 표현
whatever the case may be
— 어떤 경우든whatever the reason may be
— 어떤 이유든whatever the law says
— 법이 뭐라든명사와의 결합
whatever means
— 어떤 수단이든; 모든 수단whatever time
— 언제든; 시간이 맞는 때whatever reason
— 어떤 이유든; 무슨 이유로든관용적 표현
whatever floats your boat
— 네가 즐거우면 그걸로 됐어; 각자 취향whatever works
— 효과가 있는 것; 통하는 방법