weary - 영어에서 한국어로 번역


weary

’의 뜻 : 피곤한, 지루한, 지치게 하다, 지치다, 그리워 하다 [pigonhan]
발음기호 : [ˈwɪri]

사전 항목

동사

  1. 지치게 하다
  2. 지치다
  3. 그리워 하다
  4. 싫증나게 하다
  5. 권태를 느끼다

형용사

  1. 피곤한
  2. 지친
  3. 고단하다 고급처하여 있는 사정이나 상황이 힘들다.
  4. 고달프다 고급몸이나 처지 또는 하는 일이 몹시 힘들고 어렵다.
  5. 곤핍하다 고급몹시 지치고 고단하다.
  6. 곤하다 고급몸의 기운이 빠져 힘이 없다.
  7. 녹작지근하다 고급온몸에 힘이 빠져 매우 피곤하고 나른하다.
  8. 후줄근하다 고급몹시 지치고 고단하여 몸이 축 늘어질 정도로 힘이 없다.
  9. 지루한
  10. 싫증이

예문

피로, 고단함, 탈진


weary traveler

— 피곤한 여행자; 지친 여행자

weary eyes

— 피곤한 눈; 지친 눈

weary voice

— 피곤한 목소리; 지친 목소리

weary steps

— 느린 걸음; 지친 걸음

weary sigh

— 피곤한 한숨; 지친 한숨

weary look

— 피곤한 표정; 지친 표정

weary face

— 피곤한 얼굴; 지친 얼굴

권태, 싫증, 짜증


weary of routine

— 일상에 지친; 일상에 싫증난

weary of his job

— 자기 일에 지친; 자기 일에 싫증난

weary of the constant noise

— 끊임없는 소음에 지친; 끊임없는 소음에 짜증난

weary with complaints

— 불평에 지친; 불평에 싫증난

weary of the same old arguments

— 똑같은 논쟁에 지친; 똑같은 논쟁에 싫증난

지루하게 하다, 귀찮게 하다, 지치게 하다


to weary the listener

— 듣는 사람을 지루하게 하다; 듣는 사람을 귀찮게 하다

weary the mind

— 마음을 지치게 하다; 주의력을 소모하다

weary him with details

— 그를 세부사항으로 지치게 하다; 그에게 세부사항을 귀찮게 하다

a story that wearies

— 지루한 이야기; 귀찮은 이야기

지루한, 따분한, 귀찮은


weary task

— 지루한 일; 따분한 과제

weary lecture

— 지루한 강의; 따분한 강의

weary conversation

— 지루한 대화; 싫증난 대화

weary job

— 지루한 일; 따분한 일


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)