wear - 영어에서 한국어로 번역
‘
wear
발음기호 : [ˈwer]
사전 항목
명사
- 착용 고급옷이나 신발 등을 입거나 신거나 함.
- 의복
- 닳아 떨어짐
- 마모
- 웨어
- 마모가
- 복
- 의복의 유행
- 사용에 견딤
- 바람을 등지게 돌기
동사
- 하다 초급어떤 표정을 짓거나 태도 등을 나타내다.
- 신다 sinda 초급신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다.
- 쓰다 sseuda 초급모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다.
- 입다 ipda 초급옷을 몸에 걸치거나 두르다.
- 감다 중급(낮잡아 이르는 말로) 옷을 입다.
- 걸치다 중급옷이나 장신구를 가볍게 입거나 걸다.
- 두르다 중급목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다.
- 둘러쓰다 고급모자나 수건 등을 머리에 쓰거나 온몸에 덮다.
- 뒤집어쓰다 고급모자나 수건 등을 머리에 쓰다.
- 띠다 중급물건을 몸에 지니다.
예문
옷차림 또는 외모
wear a coat
— 코트를 입다wear glasses
— 안경을 쓰다wear makeup
— 화장을 하다wear a uniform
— 유니폼을 입다wear a dress
— 드레스를 입다wear jewelry
— 장신구를 착용하다wear a hat
— 모자를 쓰다wear boots
— 부츠를 신다wear perfume
— 향수를 뿌리다마모, 손상 또는 노화
wear out shoes
— 신발을 닳게 하다wear out the carpet
— 카펫을 닳게 하다wear and tear
— 마모; 장기 사용으로 인한 손상wear thin
— 닳아지다; 얇아지다피로, 짜증 또는 저항력 감소
wear someone out
— 누군가를 지치게 하다wear someone down
— 누군가의 저항력을 약화시키다wear on someone's nerves
— 누군가의 신경을 거슬리게 하다효과 소멸 또는 시간 경과
wear off
— 사라지다; 줄어들다; 효과가 멈추다effects wear off
— 효과가 사라지다; 효과가 약해지다as the evening wore on
— 저녁이 깊어감에 따라관용구, 지위 또는 감정 표현
wear a smile
— 미소를 띠다wear the crown
— 왕관을 쓰다; 왕위에 오르다wear the trousers
— 바지를 입다; 가장 권력을 쥐다wear one's heart on one's sleeve
— 마음을 드러내다; 감정을 솔직히 표현하다