wanker - 영어에서 한국어로 번역


‘

wanker

’의 뜻 : 변덕쟁이, 쟁이, 변태 [byeondeogjaeng-i]
발음기호 : [ˈwæŋkər]

사전 항목

명사

  1. 쟁이
  2. 변태

예문

직접 호칭 또는 욕설


 

you wanker

— 이 멍청이 너
 

you complete wanker

— 너 완전 멍청이야
 

you sad wanker

— 너 불쌍한 멍청이야

사람에 대한 특성 묘사 또는 평가


 

what a wanker

— 완전 멍청이네
 

total wanker

— 완전 멍청이
 

proper wanker

— 진짜 멍청이

행동이나 태도에 대한 묘사


 

wanker move

— 멍청이 같은 짓
 

that was a wanker thing to do

— 그건 멍청이 같은 짓이었어
 

a right wanker of a decision

— 완전 idiot 같은 결정

형용사 및 나이와의 조합


 

little wanker

— 꼬마 멍청이
 

middle-aged wanker

— 중년 멍청이
 

young wanker

— 젊은 멍청이

강조 및 구어체 표현


 

bloody wanker

— 빌어먹을 멍청이
 

fucking wanker

— 좆같은 멍청이

관용적 및 농담 표현


 

wanker magnet

— 멍청이 유인기
 

you lucky wanker

— 운 좋은 멍청이
 

called him a wanker

— 그를 멍청이라고 불렀어


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)