wane - 영어에서 한국어로 번역


wane

’의 뜻 : 쇠미, 감퇴, 감소, 종말, 끝장 [soemi]
발음기호 : [ˈweɪn]

사전 항목

명사

  1. 감퇴
  2. 쇠미
  3. 감소
  4. 종말
  5. 끝장
  6. 이지러짐
  7. 죽더끼널판

동사

  1. 이지러지다 고급달과 같은 것이 온전히 둥그렇게 차지 않다.
  2. 사그라들다 고급줄어들거나 가라앉아서 거의 없어져 가다.
  3. 사그라지다 고급줄어들거나 가라앉아서 거의 없어지다.
  4. 이울다
  5. 약해지는
  6. 작아지다
  7. 적어지다
  8. 약해지다
  9. 쇠약해지다
  10. 감퇴하다

예문

천체 현상, 달의 위상


waning moon

— 그믐달

waning crescent

— 그믐달(초승달 모양); 얇은 초승달

waning gibbous

— 하현망간달; 볼록한 모양의 하현달

waning phase

— 하현 단계; 달이 기우는 기간

쇠퇴, 관심이나 영향력의 감소


waning interest

— 식어가는 관심; 관심 감소

waning enthusiasm

— 사그라드는 열정; 줄어드는 열정

waning support

— 줄어드는 지지; 지지 감소

waning influence

— 약화되는 영향력; 영향력 감소

waning popularity

— 떨어지는 인기; 인기 감소

waning relevance

— 관련성 상실; 중요성 감소

관용구, 일반 표현


to wane

— 줄어들다; 약해지다

on the wane

— 쇠퇴하여; 기울어

wax and wane

— 오르내리다; 강해졌다 약해졌다 하다

begin to wane

— 약해지기 시작하다; 점차 줄어들다

rapidly waning

— 빠르게 줄어드는; 힘을 잃어가는


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)