wandering - 영어에서 한국어로 번역


wandering

’의 뜻 : 방랑, 산책, 만유, 헛소리, 방랑하여 [bangnang]
발음기호 : [ˈwɑːndərɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 방랑 bangnang 고급목적지 없이 이리저리 떠돌아다님.
  2. 방황 고급이리저리 헤매며 돌아다님.
  3. 부유 고급갈 곳 없이 이리저리 떠돌아다님.
  4. 유랑 고급일정하게 자리를 잡고 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다님.
  5. 표류 고급어떤 목적이나 방향을 잃고 헤맴.
  6. 산책
  7. 만유
  8. 헛소리

동사

  1. 방황
  2. 헤매고
  3. 방랑
  4. 배회
  5. 떠도는

형용사

  1. 돌아다니는
  2. 꾸불꾸불한
  3. 유주성의

부사

  1. 방랑하여
  2. 헤매어

예문

사람이나 동물이 방황하거나 떠도는


wandering traveler

— 방랑 여행자

wandering minstrel

— 방랑 음유시인

wandering trader

— 방랑 상인

wandering homeless person

— 노숙 방랑자

이동, 지역 배회


wandering through the forest

— 숲 속을 거닐다

wandering around the city

— 도시를 배회하다

wandering off the path

— 길을 벗어나다

wandering aimlessly

— 목적 없이 배회하다

시선, 주의, 행동


wandering gaze

— 방황하는 시선

wandering eyes

— 흐릿한 눈길

wandering attention

— 산만한 주의

wandering hands

— 부산한 손길

생각, 상상, 기억


wandering mind

— 산란한 마음

wandering thoughts

— 떠도는 생각

wandering imagination

— 끊임없는 상상

시적 또는 천문학적 의미


wandering star

— 유성

wandering soul

— 떠도는 영혼

wandering wind

— 돌풍

의학적 또는 기술적 용법


wandering pain

— 이동성 통증

wandering spleen

— 방황하는 비장

wandering pacemaker

— 심박 조율기 이동


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)