wall - 영어에서 한국어로 번역


‘

wall

’의 뜻 : 벽, 담, 안쪽 면, 가두다, 굴리다 [byeok]
발음기호 : [ˈwɒl]

사전 항목

명사

  1. 벽 byeok 壁 초급집이나 방의 둘레를 단단하게 막고 있는 부분.
  2. 담 중급집이나 일정한 공간의 둘레를 막기 위해 쌓아 올린 것.
  3. 벽면 중급벽의 표면.
  4. 담벼락 고급담이나 벽.
  5. 장벽 고급지나다닐 수 없도록 막은 벽.
  6. 담장 고급집의 둘레나 일정한 공간을 둘러막기 위해 흙, 돌, 벽돌 등으로 쌓아 올린 것.
  7. 절벽 고급(비유적으로) 앞을 볼 수 없을 만큼 깜깜하게 어두운 상태.
  8. 안쪽 면
  9. 성벽 seongbyeok 城壁
  10. 장성

동사

  1. 가두다
  2. 굴리다
  3. 구르다
  4. 벽으로 둘러싸다
  5. 담으로 둘러싸다
  6. 벽으로 막다

형용사

  1. 벽의
  2. 담에 나는
  3. 돌담에 나는

예문

물리적 벽, 울타리


stone wall

— 돌벽

brick wall

— 벽돌벽

garden wall

— 정원 담장

retaining wall

— 옹벽

load bearing wall

— 내력벽

drywall

— 석고보드

칸막이, 내벽


partition wall

— 칸막이벽

internal wall

— 내벽

party wall

— 공동 경계벽

curtain wall

— 커튼월; 유리 커튼월

방어벽, 요새 구조물


defensive wall

— 방어벽

city wall

— 성벽

castle wall

— 성곽 벽

Great Wall

— 만리장성

비유적 의미, 장벽


wall of silence

— 침묵의 벽

emotional wall

— 감정의 벽

wall of text

— 긴 텍스트 덩어리; 구조화되지 않은 긴 글

hit the wall

— 급격한 체력 저하를 겪다; 에너지 급감에 직면하다

가상 벽, 정보 피드


Facebook wall

— 페이스북 벽

wall post

— 벽에 게시물

wall feed

— 벽 업데이트 피드

firewall

— 방화벽

fire wall

— 내화벽

생물학적 벽, 자연 벽


cell wall

— 세포벽

rock wall

— 암벽

sheer wall

— 절벽

스포츠 기술, 상호작용


wall pass

— 벽 패스; 벽을 이용한 패스


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)