waiting room - 영어에서 한국어로 번역


waiting room

’의 뜻 : 대기실, 대합실 [daegisil]
발음기호 : [ˈweɪtɪŋ ruːm]

사전 항목

명사

  1. 대기실 daegisil 待機室 중급때나 순서를 기다리는 사람들이 잠시 머물 수 있게 마련한 장소.
  2. 대합실 고급공공 교통수단을 이용하는 손님들이 기다리면서 쉴 수 있는 장소.
  3. 휴게실 초급잠시 머물러 쉴 수 있도록 마련해 놓은 방.

예문

물리적 공간, 장소


waiting room

— 대기실

main waiting room

— 중앙 대기실

public waiting room

— 공공 대기실

private waiting room

— 개인 대기실; 제한된 접근 권한이 있는 방문자용 대기실

waiting room area

— 대기 구역

waiting room chair

— 대기실 의자; 대기실 안락의자

waiting room bench

— 대기실 벤치

의료, 진료소, 병원


hospital waiting room

— 병원 대기실; 병원 로비

clinic waiting room

— 진료소 대기실

doctor's waiting room

— 의사 대기실

dental waiting room

— 치과 대기실

emergency waiting room

— 응급실 대기실; 응급 대기실

paediatric waiting room

— 소아과 대기실; 어린이 대기실

교통, 역, 공항


airport waiting room

— 공항 대기실

train station waiting room

— 기차역 대기실

bus terminal waiting room

— 버스 터미널 대기실

departure waiting room

— 출발 대기실

boarding waiting room

— 탑승 대기실

사무실, 비즈니스, 서비스


customer waiting room

— 고객 대기실; 방문객 대기실

reception waiting room

— 리셉션 대기실; 접수처 대기실

bank waiting room

— 은행 대기실

waiting room for interviews

— 면접 대기실

client waiting room

— 고객 대기실

디지털 또는 가상 공간


virtual waiting room

— 가상 대기실; 가상 대기열

online waiting room

— 온라인 대기실; 온라인 대기 구역

webinar waiting room

— 웨비나 대기실

event waiting room

— 행사 대기실

queue waiting room

— 가상 대기실 대기열; 가상 대기열

은유적 및 비유적 의미


career waiting room

— 경력 대기실; 승진 대기 기간

political waiting room

— 정치 대기실; 정치적 변화 대기 단계

waiting room of history

— 역사의 대기실; 역사적 사건 사이의 기간

emotional waiting room

— 감정 대기실; 감정적 대기 상태

서비스, 물품, 규칙


waiting room music

— 대기실 음악; 대기실 배경 음악

waiting room magazine

— 대기실 잡지; 대기실 정기 간행물

waiting room television

— 대기실 텔레비전

waiting room etiquette

— 대기실 에티켓; 대기실 예절

waiting room policy

— 대기실 정책; 대기실 규칙


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)