vulgarian - 영어에서 한국어로 번역


vulgarian

’의 뜻 : 속물, 속물의 [songmul]
발음기호 : [vʌlˈɡeərɪən]

사전 항목

명사

  1. 속물 songmul

형용사

  1. 속물의 songmurui
  2. 속물

예문

모욕, 직접적 특성


vulgarian

— 속물; 무식한 사람; 무례한 사람

the vulgarian

— 그 속물; 무식한 사람; 무례한 사람

a common vulgarian

— 평범한 속물; 부정적 의미의 평범한 사람

noisy vulgarian

— 시끄러운 속물; 천한 무례한 사람

행동이나 행위의 묘사


vulgarian behavior

— 속물적인 행동; 무례한 행동

vulgarian manners

— 속물적인 매너; 버릇없는 매너; 무례한 매너

vulgarian laugh

— 속물적인 웃음; 천한 웃음

vulgarian tastes

— 속물적인 취향; 천박한 취향; 저속한 취향

vulgarian outburst

— 속물적인 감정 폭발; 무례한 돌발 행동

유머나 아이러니한 사용


self-proclaimed vulgarian

— 자칭 속물; 자칭 무식한 사람

charming vulgarian

— 매력적인 속물; 매력적인 무례한 사람

polite vulgarian

— 예의 바른 속물; 예의 바른 무례한 사람 (아이러니)

reluctant vulgarian

— 마지못한 속물; 어쩔 수 없이 속물인 사람 (아이러니)

문학적 또는 역사적 사용


the vulgarian of letters

— 문학 속물; 문필가 무식한 사람

a true vulgarian of the court

— 진정한 궁정 속물; 궁정의 무식한 사람

vulgarian in historical accounts

— 역사 기록 속의 속물; 역사 기록 속의 무식한 인물

복합 구문, 특성, 관용 표현


vulgarian by nature

— 천성적 속물; 본성상 무례한 사람

card-carrying vulgarian

— 공공연한 속물; 철저한 무식한 사람

vulgarian at large

— 사회 속의 속물; 주변의 예의 없는 사람

social vulgarian

— 사회적 속물; 사회 구성원 중 속물


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)