vulgar - 영어에서 한국어로 번역
‘
vulgar
발음기호 : [ˈvʌlɡər]
사전 항목
명사
- 평민
- 저속
- 천박한
형용사
- 상스러운
- 비속하다 고급품격이 낮으며 고상하지 않고 천하다.
- 상스럽다 고급말이나 행동이 천하고 교양이 없다.
- 속되다 고급고상하지 못하고 천하다.
- 쌍스럽다 고급말이나 행동이 매우 교양이 없고 천하다.
- 저급하다 고급품질이나 수준 등이 낮다.
- 저속하다 고급
- 천덕스럽다 고급사람의 성품이 고상하지 못하고 천한 데가 있다.
- 천박하다 고급생각의 수준이 낮거나 말과 행동 등이 천하고 교양이 없다.
- 천하다 고급하는 짓 또는 생긴 모양새나 됨됨이가 고상한 맛이 없이 상스럽다.
예문
the vulgar tongue
— 모국어; 토착어vulgar language
— 저속한 어휘vulgar joke
— 저속한 농담vulgar gesture
— 외설적인 몸짓vulgar insult
— 무례한 모욕vulgar behavior
— 저속한 행동vulgar remark
— 외설적인 발언vulgar tone
— 거친 어조vulgar comment
— 저속한 댓글vulgar shouting
— 저속한 고함vulgar threat
— 거친 위협vulgar taste
— 싸구려 취향vulgar outfit
— 자극적인 옷차림vulgar decoration
— 야한 장식vulgar design
— 저속한 디자인vulgar performance
— 저속한 공연vulgar music
— 저속한 음악vulgar style
— 저속한 스타일vulgar display
— 과시적인 진열vulgar advertisement
— 강요하는 광고vulgar entertainment
— 저급한 오락vulgar arrogance
— 무례한 오만vulgar pride
— 과시적인 자부심vulgar excess
— 지나친 허세vulgar reaction
— 저속한 반응vulgar attitude
— 무례한 태도vulgar ambition
— 과시적인 야망vulgar obsession
— 강박적인 집착vulgar desire
— 저속한 욕망vulgar satisfaction
— 저속한 만족vulgar provocation
— 저속한 도발