voluptuously - 영어에서 한국어로 번역


voluptuously

’의 뜻 : 풍만하게 [pungmanhage]
발음기호 : [vəˈlʌp.tʃu.əs.li]

예문

움직임이나 몸짓


voluptuously swaying hips

— 관능적으로 엉덩이를 흔들다

voluptuously tracing a finger along the rim

— 손가락으로 가장자리를 관능적으로 따라가다

voluptuously reclining on the chaise

— 소파에 관능적으로 기대다

외모나 형태


voluptuously curved silhouette

— 관능적으로 굽은 실루엣

voluptuously rounded breasts

— 풍만하게 둥근 가슴

voluptuously draped fabric

— 호화롭게 드레이프된 천

맛, 냄새, 질감


voluptuously rich chocolate

— 관능적으로 진한 초콜릿

voluptuously scented air

— 관능적으로 향기로운 공기

voluptuously smooth satin

— 매끄럽고 부드러운 새틴

목소리나 소리


voluptuously low voice

— 관능적으로 낮은 목소리

voluptuously whispering words

— 관능적으로 속삭이는 말

행동, 쾌락, 분위기


voluptuously indulging in pleasure

— 관능적으로 쾌락에 빠지다

voluptuously decadent evening

— 관능적으로 퇴폐적인 저녁


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)