volcano - 영어에서 한국어로 번역


volcano

’의 뜻 : 화산, 금방 폭발할 것 같은 감정, 금방 폭발할 것 같은 사태 [hwasan]
발음기호 : [valˈkeɪnoʊ]

사전 항목

명사

  1. 화산 hwasan 火山 고급땅속에 있는 가스나 용암이 땅을 뚫고 터져 나오는 현상. 또는 그로 인해 생긴 산.
  2. 유황
  3. 금방 폭발할 것 같은 감정
  4. 금방 폭발할 것 같은 사태

예문

화산의 유형 또는 상태


dormant volcano

— 휴화산

active volcano

— 활화산

extinct volcano

— 사화산; 멸종한 화산

young volcano

— 젊은 화산

composite volcano

— 성층 화산; 복합 화산

화산의 부분 또는 구조


volcano cone

— 화산 원뿔

volcano crater

— 화산 분화구

volcano vent

— 화산 분출구; 화산 통로

volcano rim

— 화산 분화구 가장자리

volcano flanks

— 화산 측면; 화산 경사면

화산 물질 또는 생성물


volcano lava

— 화산 용암; 화산 용암류

volcano ash

— 화산재

volcano tephra

— 화산 쇄설물; 화산 암석 파편

volcano pumice

— 화산 부석; 화산성 부석

volcano gas

— 화산 가스; 화산성 가스

화산과 관련된 작용 또는 과정


volcano eruption

— 화산 분화

volcano activity

— 화산 활동; 화산성 활동

volcano monitoring

— 화산 관측; 화산 모니터링

volcano collapse

— 화산 붕괴; 화산 붕락

화산의 위험 또는 결과


volcano ash cloud

— 화산재 구름

volcano lava flow

— 화산 용암류; 화산 용암 흐름

volcano pyroclastic flow

— 화산 쇄설류; 고온 쇄설류

volcano lahar

— 화산 이류; 화산성 진흙 흐름

volcano tsunami

— 화산 쓰나미; 화산성 쓰나미

화산과 관련된 장소 또는 지리


volcano island

— 화산섬; 화산성 섬

volcano zone

— 화산 지대; 화산 활동 지대

volcano field

— 화산 지대; 화산 원뿔 지대

volcano range

— 화산 산맥; 화산 열

비유적 표현


volcano of emotions

— 감정의 폭발; 감정의 화산

sleeping volcano

— 숨은 위협; 잠자는 화산

volcano of conflict

— 갈등의 근원; 갈등의 온상


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)