violation - 영어에서 한국어로 번역
‘
violation
발음기호 : [vaɪəˈleɪʃən]
사전 항목
명사
- 위반 wiban 違反 중급법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어김.
- 침해 chimhae 侵害 고급남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
- 유린 yurin 蹂躪 고급남의 권리나 인격을 마구 억누르거나 짓밟음.
- 위배 고급
- 겁탈 고급위협해서 강제로 성관계를 맺음.
- 저촉 고급법이나 규칙 등에 위반되거나 어긋남.
- 침범 고급남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침.
- 방해
- 모독
- 강간
예문
법률 또는 계약 위반
violation of the law
— 법률 위반violation of contract
— 계약 위반; 계약 조건 위반violation of a court order
— 법원 명령 불이행; 법원 명령 위반criminal violation
— 형사 범죄; 형사 위반breach of legal obligations by violation
— 위반을 통한 법적 의무 위반; 의무 불이행을 통한 위반인권 또는 사생활, 기밀 위반
violation of human rights
— 인권 위반gross violation of human rights
— 인권 중대 위반violation of privacy
— 사생활 침해; 기밀 위반privacy violation
— 기밀 위반; 사생활 침해교통 또는 시 행정 위반
traffic violation
— 교통 법규 위반minor traffic violation
— 경미한 교통 법규 위반; 사소한 교통 위반parking violation
— 주차 위반; 주차 법규 위반moving violation
— 운행 중 위반안전, 건강 또는 건축 규정 위반
safety violation
— 안전 규칙 위반; 안전 수칙 위반health code violation
— 위생 규정 위반; 위생 기준 위반building code violation
— 건축 법규 위반; 건축 규정 위반workplace safety violation
— 직장 안전 규칙 위반; 작업장 안전 수칙 위반지식 재산, 인터넷 또는 사용자 규칙 위반
copyright violation
— 저작권 위반violation of terms of service
— 서비스 이용 약관 위반; 사용자 동의 위반trademark violation
— 상표권 위반; 상표 위반patent violation
— 특허권 위반징계, 노동 또는 스포츠 규칙 위반
workplace violation
— 직장 내 위반; 노동 규율 위반code of conduct violation
— 행동 강령 위반; 규칙 위반disciplinary violation
— 징계 위반doping violation
— 도핑 규칙 위반; 도핑 위반repeat violation
— 반복 위반절차, 통지, 보고 및 제재
violation notice
— 위반 통지violation report
— 위반 보고; 위반 신고violation fine
— 위반 벌금; 위반 과태료violation warning
— 위반 경고; 위반 주의 통지