violated - 영어에서 한국어로 번역


violated

’의 뜻 : 위배하다, 위반하다, ...의 신성을 더럽히다, 방해하다, 강간하다
발음기호 : [ˈvaɪəleɪtɪd]

사전 항목

동사

  1. 유린당하다 고급권리나 인격이 마구 억눌리거나 짓밟히는 일을 당하다.
  2. 유린되다 고급권리나 인격이 마구 억눌리거나 짓밟히다.
  3. 위반
  4. 침해
  5. 위배하다
  6. 위반하다
  7. ...의 신성을 더럽히다
  8. 방해하다
  9. 강간하다
  10. 노하게 하다

예문

규칙과 법률 위반


violated the law

— 법을 위반하다

violated the rules

— 규칙을 위반하다

violated the agreement

— 합의를 위반하다

violated the terms

— 조건을 위반하다

권리와 경계 위반


violated his rights

— 그의 권리를 침해하다

violated privacy

— 사생활을 침해하다

violated the boundary

— 경계를 침범하다

violated the ceasefire

— 휴전을 위반하다

폭력과 모욕


violated her

— 그녀를 강간하다

violated the victim

— 피해자를 모욕하다

violated a child

— 아이에게 성폭력을 저지르다

모독과 짓밟음


violated the shrine

— 성소를 모독하다

violated the grave

— 무덤을 모독하다

violated sacred ground

— 성지를 짓밟다

침입과 침투


violated the border

— 국경을 침범하다

violated the house

— 집에 침입하다

violated the camp

— 캠프를 침입하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)