vibrant - 영어에서 한국어로 번역


vibrant

’의 뜻 : 떠는, 유성음, 활기에 넘치는 [tteoneun]
발음기호 : [ˈvaɪbrənt]

사전 항목

명사

  1. 유성음

형용사

  1. 활기차다 고급힘이 넘치고 생기가 가득하다.
  2. 떠는
  3. 활기찬
  4. 역동적인
  5. 진동
  6. 생동감
  7. 생생한
  8. 선명한
  9. 활기에 넘치는

예문

색상, 외관


vibrant color

— 선명한 색상; 생동감 있는 색상

vibrant hue

— 선명한 색조; 생생한 색조

vibrant red

— 진한 빨강; 선명한 빨강

vibrant pattern

— 선명한 패턴; 화려한 무늬

vibrant light

— 밝은 빛; 강한 조명

vibrant contrast

— 강한 대비; 선명한 대비

에너지, 성격 또는 행동


vibrant personality

— 활기찬 성격; 생기발랄한 성격

vibrant leader

— 에너지 넘치는 지도자; 카리스마 있는 리더

vibrant spirit

— 생생한 정신; 쾌활한 기분

vibrant presence

— 눈에 띄는 존재감; 강한 에너지

도시, 문화 또는 사회 생활


vibrant city

— 활기찬 도시; 역동적인 도시

vibrant nightlife

— 활기찬 밤문화; 번화한 밤문화

vibrant culture

— 풍부한 문화; 역동적인 문화

vibrant community

— 활발한 커뮤니티; 생동감 있는 공동체

vibrant market

— 활발한 시장; 번성하는 시장

vibrant festival

— 화려한 축제; 풍성한 축제 행사

음악, 예술 또는 공연


vibrant music

— 에너지 넘치는 음악; 화려한 음악

vibrant performance

— 생생한 공연; 역동적인 퍼포먼스

vibrant art scene

— 활발한 예술 현장; 역동적인 아트 신

vibrant sound

— 풍부한 음색; 선명한 사운드

언어, 스타일 또는 표현 방식


vibrant tone

— 생동감 있는 어조; 밝은 톤

vibrant voice

— 표현력 있는 목소리; 선명한 작가적 표현

vibrant prose

— 풍부한 산문; 생생한 산문

vibrant imagery

— 생생한 이미지; 강렬한 심상

vibrant language

— 생동감 있는 언어; 선명한 언어

발전, 경제 또는 성장


vibrant economy

— 역동적인 경제; 활기찬 경제

vibrant growth

— 급속한 성장; 역동적인 발전

vibrant startup scene

— 활발한 스타트업 생태계; 역동적인 스타트업 신


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)