veteran - 영어에서 한국어로 번역


veteran

’의 뜻 : 재향 군인, 노병, 노련한, 오래 써서 낡은, 노련가 [jaehyang gun-in]
발음기호 : [ˈvetərən]

사전 항목

명사

  1. 노병 nobyeong 고급경험이 많아 노련한 병사.
  2. 용사 고급용감한 군사.
  3. 베테랑 beterang
  4. 퇴역 군인 toeyeok gunin
  5. 고참병 없음군대 생활을 오래한 병사.
  6. 노장 고급어떤 분야에 관한 많은 경험을 쌓아 매우 노련한 사람.
  7. 대선배 중급같은 분야에서 자기보다 훨씬 먼저 활동하여 경험이 더 많고 지위 등이 더 높은 사람.
  8. 백전노장 고급수많은 싸움을 치른 노련한 장수처럼 온갖 어려운 일을 많이 겪은 노련한 사람.
  9. 선배 초급같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람.
  10. 중견 고급어떤 조직이나 사회에서 중심이 되거나 영향력이 큰일을 맡아 하는 사람이나 조직.

형용사

  1. 노련한
  2. 오래 써서 낡은
  3. 퇴역의
  4. 퇴역군인의

예문

군인 또는 참전 용사


veteran

— 재향 군인

war veteran

— 참전 용사

veteran of the armed forces

— 군대 재향 군인; 군 복무 재향 군인

disabled veteran

— 장애 재향 군인

combat veteran

— 전투 재향 군인; 전투 경험 재향 군인

경험 많은 전문가 또는 직업 분야의 베테랑


veteran journalist

— 경험 많은 언론인; 저널리즘 베테랑

industry veteran

— 업계 베테랑; 업계 전문가

business veteran

— 사업 베테랑; 경험 많은 기업가

veteran programmer

— 경험 많은 프로그래머; 소프트웨어 개발 베테랑

스포츠 선수 또는 스포츠 베테랑


veteran player

— 경험 많은 선수; 팀 베테랑

veteran coach

— 경험 많은 코치; 코칭 스태프 베테랑

veteran striker

— 경험 많은 공격수; 공격 라인 베테랑

veteran of the league

— 리그 베테랑; 리그 경험자

재향 군인 관련 사회적 혜택 또는 언급


veteran benefits

— 재향 군인 혜택; 수당

department of veterans affairs

— 재향 군인부; 재향 군인 업무부

veterans' support services

— 재향 군인 지원 서비스; 사회 지원 서비스

Veterans Day

— 재향 군인의 날; 미국 재향 군인 기념일

특성, 형용사 또는 오랜 경험


seasoned veteran

— 노련한 베테랑; 오랜 전문가

veteran campaigner

— 노련한 캠페인 활동가; 오랜 캠페인 참여자

veteran leadership

— 노련한 리더십; 경험 많은 지도력

veteran presence

— 오랜 존재감; 경험 있는 존재감


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)