valuation - 영어에서 한국어로 번역


valuation

’의 뜻 : 평가, 사정 가격, 견적 가격 [pyeong-ga]
발음기호 : [væljuːˈeɪʃən]

사전 항목

명사

  1. 평가
  2. 사정 가격
  3. 견적 가격

기타

  1. 가치 판단 고급주관적으로 대상의 가치를 판단하는 것.

예문

회사 또는 사업 평가


business valuation

— 사업 평가; 기업 가치 평가

company valuation

— 회사 평가; 회사 가치 평가

enterprise valuation

— 기업 평가; 기업 가치 평가

start-up valuation

— 스타트업 평가; 신생 기업 가치 평가

equity valuation

— 자기자본 평가; 지분 가치 평가

부동산 또는 자산 평가


real estate valuation

— 부동산 평가; 부동산 시장 가치 평가

property valuation

— 자산 평가; 부동산 평가

residential valuation

— 주거용 부동산 평가

commercial property valuation

— 상업용 부동산 평가

자산 또는 설비 평가


asset valuation

— 자산 평가; 자산 가치 평가

fixed asset valuation

— 고정자산 평가; 비유동자산 평가

machinery valuation

— 기계 평가; 기계 및 설비 평가

inventory valuation

— 재고 평가; 재고자산 평가

세무 평가 또는 규제 평가


tax valuation

— 세무 평가; 과세 목적 평가

transfer pricing valuation

— 이전가격 평가; 이전가격 책정 목적 평가

statutory valuation

— 법정 평가; 법률 요구 평가

회계 평가 또는 재무보고 평가


fair value valuation

— 공정가치 평가

market valuation

— 시장 평가; 시장 가치 평가

book valuation

— 장부 평가; 회계 가치 평가

valuation allowance

— 평가 충당금; 손상 충당금

거래 또는 합병 평가


valuation report

— 평가 보고서; 감정 보고서

valuation for merger

— 합병 평가; 회사 결합 평가

valuation for acquisition

— 인수 평가; 회사 인수 평가

pre-deal valuation

— 거래 전 평가; 계약 체결 전 평가

평가 방법 또는 접근법


discounted cash flow valuation

— 할인현금흐름 평가; DCF 방법 평가

comparable company valuation

— 유사기업 비교 평가; 비교 기업 방법 평가

asset-based valuation

— 자산 기반 평가; 자산 가치 기준 평가

income approach valuation

— 수익 접근법 평가; 소득 접근법 평가

손상 평가; 가치 손상 평가


impairment valuation

— 평가 감액; 평가 결과 장부가 감소

valuation write-down

— 보험수리 평가; 계리 평가

보험 평가; 보험 목적 평가


actuarial valuation

— 계리 평가; 보험수리적 평가

insurance valuation

— 보험 평가; 보험 목적 평가

시장 지표 및 기타 용어


valuation multiple

— 평가 배수; 가치 배수

implied valuation

— 암묵적 평가; 간접 평가

pre-money valuation

— 투자 전 평가; 자금 조달 전 평가

post-money valuation

— 투자 후 평가; 자금 조달 후 평가

valuation cap

— 평가 상한; 최대 평가


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)