usurpation - 영어에서 한국어로 번역


usurpation

’의 뜻 : 강탈, 왕위 찬탈, 권리 침해 [gangtal]
발음기호 : [ˌjuːsərˈpeɪʃən]

사전 항목

명사

  1. 찬탈 chantal 簒奪 고급왕위나 나라, 권력 등을 억지로 빼앗음.
  2. 강탈
  3. 왕위 찬탈
  4. 권리 침해

예문

정치적 또는 국가적


usurpation of power

— 권력 찬탈

usurpation of the throne

— 왕위 찬탈

usurpation of sovereignty

— 주권 찬탈

illegal usurpation of power

— 불법적 권력 찬탈

attempted usurpation

— 찬탈 시도; 권력 장악 시도

법률적 또는 헌법적


usurpation of constitutional powers

— 헌법상 권한 찬탈

usurpation of judicial power

— 사법권 찬탈

usurpation of jurisdiction

— 재판권 찬탈; 관할권 탈취

usurpation of public office

— 공직 찬탈; 직위 자체 차지

usurpation of authority

— 권위 찬탈; 권한 탈취

권리 또는 재산


usurpation of rights

— 권리 찬탈

usurpation of property

— 재산 탈취; 불법 소유

usurpation of intellectual property

— 지식재산권 침해; 저작권 침해

usurpation of privileges

— 특권 탈취; 특권 불법 사용

문화적 또는 은유적


usurpation of the narrative

— 서사 탈취; 이야기 장악

usurpation of culture

— 문화 전용; 문화적 전유

usurpation of language

— 언어 전용; 언어의 문화적 전유

usurpation of someone's role

— 타인의 역할 차지; 타인을 역할에서 밀어냄


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)