upgrade - 영어에서 한국어로 번역


upgrade

’의 뜻 : 치받이, 증가, 치받이길, 치받이의, 오르막의 [chibad-i]
발음기호 : [əpˈɡreɪd]

사전 항목

명사

  1. 업그레이드 eopgeureideu
  2. 치받이
  3. 증가
  4. 향상
  5. 승급
  6. 치받이길

동사

  1. 업그레이드할
  2. 격상
  3. 승진시키다
  4. 품질을 개량하다
  5. 고급품 취급하다

형용사

  1. 치받이의
  2. 오르막의

부사

  1. 치받이에

예문

행동, 지위 향상


upgrade to first class

— 일등석으로 치받이하다

upgrade your skills

— 기술을 향상시키다

upgrade the engine

— 엔진을 개선하다

upgrade the firmware

— 펌웨어를 업데이트하다

upgrade the operating system

— 운영 체제를 업데이트하다

upgrade from Windows 10 to Windows 11

— Windows 10에서 Windows 11로 업데이트하다

명사, 기술 또는 소프트웨어 업데이트


system upgrade

— 시스템 업데이트

software upgrade

— 소프트웨어 업데이트

hardware upgrade

— 하드웨어 업데이트

firmware upgrade

— 펌웨어 업데이트

major upgrade

— 대규모 업데이트

minor upgrade

— 소규모 업데이트

security upgrade

— 보안 업데이트

upgrade package

— 업데이트 패키지

서비스, 요금 또는 서비스 등급 향상


complimentary upgrade

— 무료 업그레이드

paid upgrade

— 유료 업그레이드

upgrade fee

— 업그레이드 수수료

seat upgrade

— 좌석 업그레이드

room upgrade

— 객실 업그레이드

정보 기술, 업데이트 작업


automatic upgrade

— 자동 업데이트

download the upgrade

— 업데이트 다운로드

apply the upgrade

— 업데이트 적용

rollback the upgrade

— 업데이트 롤백

in-place upgrade

— 제자리 업데이트

upgrade path

— 업데이트 경로

마케팅 문구, 슬로건 또는 관용구


upgrade to premium

— 프리미엄으로 업그레이드

upgrade your life

— 인생을 업그레이드

get an upgrade

— 업그레이드 받기

upgrade offer

— 업그레이드 제안


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)