unmask - 영어에서 한국어로 번역


unmask

’의 뜻 : ...의 가면을 벗다, ...의 가면을 벗기다, 정체를 나타내다
발음기호 : [ʌnˈmæsk]

사전 항목

동사

  1. 벗기다
  2. 정체
  3. ...의 가면을 벗다
  4. ...의 가면을 벗기다
  5. 정체를 나타내다

기타

  1. 탈(을) 벗다거짓으로 꾸민 모습을 버리고 본래의 모습을 드러내다.

예문

가면을 벗다, 물리적 행위


unmask the suspect

— 용의자의 가면을 벗기다; 용의자의 얼굴을 드러내다

unmask the culprit

— 범인의 가면을 벗기다; 범인을 폭로하다

unmask a masked performer

— 가면을 쓴 연기자의 가면을 벗기다; 가면을 쓴 연기자의 정체를 밝히다

unmask the villain

— 악당의 가면을 벗기다; 악당을 폭로하다

unmask the thief

— 도둑의 가면을 벗기다; 도둑을 폭로하다

unmask her

— 그녀의 가면을 벗기다; 그녀를 폭로하다

정체나 의도를 폭로하다


unmask someone

— 누군가의 정체를 밝히다; 누군가를 폭로하다

unmask an impostor

— 사칭자를 폭로하다; 사기꾼을 적발하다

unmask a double agent

— 이중 스파이를 폭로하다; 첩보망을 밝히다

unmask a mole

— 간첩을 적발하다; 스파이를 폭로하다

unmask the true identity

— 진정한 정체를 밝히다; 실제 신원을 드러내다

unmask his real motives

— 그의 진짜 동기를 밝히다; 그의 진의를 폭로하다

거짓이나 속임수를 드러내다


unmask a fraud

— 사기꾼을 폭로하다; 사기를 적발하다

unmask a scam

— 사기를 폭로하다; 부정행위를 밝히다

unmask misinformation

— 허위 정보를 폭로하다; 잘못된 정보를 반박하다

unmask propaganda

— 선전을 폭로하다; 선전 캠페인을 밝히다

unmask a cover-up

— 은폐를 밝히다; 위법 은폐를 폭로하다

unmask corruption

— 부패를 폭로하다; 부패 구조를 밝히다

진실이나 본성을 드러내다


unmask someone's true colors

— 누군가의 본색을 드러내다; 사람의 진짜 모습을 밝히다

unmask hidden motives

— 숨은 동기를 밝히다; 은밀한 동기를 드러내다

unmask a façade

— 가식을 허물다; 겉치레를 폭로하다

unmask emotions

— 숨긴 감정을 드러내다; 내면의 감정을 밝히다

unmask the truth

— 진실을 밝히다; 진실을 드러내다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)