underworld - 영어에서 한국어로 번역


underworld

’의 뜻 : 하계, 대척지, 하층사회 [hagye]
발음기호 : [ˈʌndəˌrwərld]

사전 항목

명사

  1. 암흑가 amheukga 暗黑街 고급범죄나 불법 행위 등이 자주 일어나 위험한 지역. 또는 그런 조직 사회.
  2. 저승 jeoseung
  3. 뒷골목 중급(비유적으로) 폭력 사건 등의 범죄가 많이 일어나는 세상의 어두운 측면.
  4. 하계
  5. 명계 myeonggye 冥界
  6. 저세상 jeosesang
  7. 언더월드
  8. 잠입
  9. 대척지
  10. 하층사회

예문

신화적이거나 저승 세계


the underworld

— 저승; 하계

journey to the underworld

— 저승으로 여행하다

gods of the underworld

— 저승의 신들

king of the underworld

— 저승의 왕

gate of the underworld

— 저승의 문

조직 범죄 또는 범죄 세계


the criminal underworld

— 범죄 세계

underworld boss

— 범죄 조직의 두목; 범죄 세계의 보스

underworld connections

— 범죄 세계와의 연줄; 범죄적 연결

underworld war

— 범죄 세계 전쟁; 갱단 간 무력 충돌

members of the underworld

— 범죄 세계의 구성원; 범죄계 인사

underworld activities

— 범죄 활동; 범죄 세계의 행동

지하 물리적 세계 또는 지질 구조


underworld caverns

— 지하 동굴; 땅속 동굴

hidden underworld

— 숨겨진 지하 세계; 땅속의 비밀 세계

underworld tunnels

— 지하 터널; 땅속 터널

underworld rivers

— 지하 강; 땅속 구멍 속의 강

underworld ecosystems

— 지하 생태계; 땅속 생태계

문화, 예술 또는 은유적 맥락


underworld myth

— 지하 세계 신화; 저승 신화

underworld literature

— 지하 세계 문학; 범죄 세계 문학

underworld scene

— 지하 장면; 범죄 세계의 장면

enter the underworld

— 지하 세계에 들어가다; 범죄 세계에 빠지다; 저승으로 내려가다

underworld influence

— 지하 세계의 영향력; 범죄 세계의 영향; 저승의 영향


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)