ultra vires - 영어에서 한국어로 번역


ultra vires

’의 뜻 : 울트라 바이어스 [ulteula baieoseu]
발음기호 : [ˈʌl.trə ˈvaɪə.riːz]

예문

행위 및 결정, 행정 행위


ultra vires act

— 권한을 넘어선 행위; 권한 범위를 초과한 행위

ultra vires decision

— 권한을 넘어선 결정; 권한 범위를 초과한 결정

ultra vires order

— 권한을 넘어선 명령; 권한 범위를 초과한 명령

ultra vires exercise of power

— 권한을 넘어선 권한 행사; 권한을 초과한 권력 행사

ultra vires policy

— 권한을 넘어선 정책; 권한 범위를 초과한 정책

회사 및 계약 관계


ultra vires transaction

— 권한을 넘어선 거래; 회사 권한 범위를 초과한 거래

ultra vires contract

— 권한을 넘어선 계약; 권한 범위를 초과한 계약

ultra vires corporate act

— 권한을 넘어선 회사 행위; 정관상 권한을 초과한 회사 행위

ultra vires borrowing

— 권한을 넘어선 차입; 권한 범위를 초과한 차입

ultra vires capacity

— 권한을 넘어선 회사의 능력; 정관상 권한을 초과한 능력

입법 및 규제 행위, 공권력 행위


ultra vires legislation

— 권한을 넘어선 입법; 기관의 권한 범위를 초과한 법률

ultra vires regulation

— 권한을 넘어선 규제; 위임된 권한을 초과한 규정

ultra vires enactment

— 권한을 넘어선 법률 제정; 권한 범위를 초과한 법률 제정

ultra vires delegated legislation

— 권한을 넘어선 위임 입법; 위임된 권한을 초과한 규제

ultra vires appropriation

— 권한을 넘어선 예산 배정; 권한 범위를 초과한 자금 배분

사법 절차 및 결과


ultra vires challenge

— 권한 초과를 이유로 한 이의 제기; 권한 초과 확인 소송

ultra vires review

— 권한 초과 여부에 대한 심사; 권한 초과 여부 재심

ultra vires declaration

— 권한 초과로 인한 무효 선언; 권한 초과에 대한 법원 결정

ultra vires remedies

— 권한 초과 시 구제 수단; 권한 초과 행위 무효에 따른 법적 결과

ultra vires annulment

— 권한 초과로 인한 취소; 권한 초과로 인한 행위 무효화

법리, 용어 및 설명


ultra vires doctrine

— 권한 초과 법리; 권한 초과 금지 원칙

acts ultra vires

— 권한을 넘어선 행위; 권한 범위를 벗어난 행위

ultra vires principle

— 권한 초과 원칙; 권한과 권력의 한계에 관한 기본 원칙

ultra vires authority

— 권한을 초과한 기관의 권한; 권한 범위를 벗어난 권력

ultra vires liability

— 권한 초과에 대한 책임; 권한 초과 결과에 대한 책임


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)