tune in - 영어에서 한국어로 번역


tune in

’의 뜻 : 파장을 맞추다
발음기호 : [ˈtuːn ɪn]

사전 항목

동사

  1. 파장을 맞추다

예문

미디어, 방송 또는 통신


tune in to the radio

— 라디오에 파장을 맞추다

tune in to the tv program

— TV 프로그램을 보다

tune in to the live broadcast

— 생방송에 접속하다

tune in tomorrow

— 내일 시청하세요

tune in online

— 온라인으로 시청하다

tune in via the app

— 앱을 통해 접속하다

tune in for updates

— 업데이트를 확인하다

주의, 공감 또는 인식


tune in to someone

— 누군가에게 파장을 맞추다; 누군가의 말을 귀담아듣다; 다른 사람의 감정을 이해하다

tune in to your body

— 자신의 몸에 귀 기울이다; 자신의 몸에 주의를 기울이다

tune in to the conversation

— 대화에 집중하다; 대화를 주의 깊게 듣다

tune in to the mood

— 분위기를 파악하다; 분위기에 맞추다

tune in mentally

— 정신을 집중하다; 심리적으로 준비하다

기술적 조정, 주파수 또는 신호


tune in to a frequency

— 주파수에 맞추다; 특정 주파수의 신호를 수신하다

tune in to the station

— 방송국에 맞추다; 라디오 방송국에 접속하다

tune in for better reception

— 더 나은 수신을 위해 맞추다; 조정하여 수신을 개선하다

방송을 듣거나 접속하다


tune in to the show

— 프로그램을 시청하다; 프로그램을 보다

tune in to the radio

— 라디오를 켜다; 라디오 방송에 맞추다

tune in to the podcast

— 팟캐스트를 듣다; 팟캐스트에 접속하다

tune in at eight o'clock

— 8시에 시청하세요; 8시에 접속하세요

주파수 조정 또는 기술적 연결


tune in to 101.2 fm

— 101.2 FM 주파수에 맞추다; 101.2 파장을 잡다

tune in on channel five

— 5번 채널에 맞추다; 5번 채널을 시청하다

tune in to the broadcast

— 방송에 맞추다; 생방송에 접속하다

주의 또는 감정적 조율


tune in to someone's feelings

— 누군가의 감정에 맞추다; 다른 사람의 감정을 느끼다

tune in to the conversation

— 대화에 귀를 기울이다; 대화에 참여하다

tune in to the mood

— 분위기를 파악하다; 분위기에 맞추다

tune in to your body

— 자신의 몸에 귀를 기울이다; 몸의 신호에 주의를 기울이다

단어의 형태 또는 문법적 변형


tuning in

— 듣기; 조정; 접속

tuned in

— 조정된; 접속한; 주의 깊은


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)