tumbleweed - 영어에서 한국어로 번역


tumbleweed

’의 뜻 : 회전초, 다니지 [hoejeoncho]
발음기호 : [ˈtʌmbəlˌwid]

사전 항목

명사

  1. 회전초 hoejeoncho 回轉草
  2. 다니지

예문

식물 및 이미지


a tumbleweed rolling across the road

— 회전초가 길을 가로질러 굴러가다

dry tumbleweed

— 마른 회전초

a ball of tumbleweed

— 회전초 덩어리

tumbleweed in the desert

— 사막의 회전초

사막 풍경


tumbleweed blowing in the wind

— 바람에 날리는 회전초

tumbleweed drifting past

— 스쳐 지나가는 회전초

a field of tumbleweed

— 회전초가 무성한 들판

tumbleweed on the highway

— 고속도로 위의 회전초

비유적 용법


feel like tumbleweed

— 회전초처럼 느껴지다

a tumbleweed existence

— 정처 없는 존재

tumbleweed life

— 뿌리 없는 삶

like tumbleweed in the city

— 도시 속의 회전초처럼


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)