trust - 영어에서 한국어로 번역


trust

’의 뜻 : 트러스트, 신탁, 믿음, 위탁, 신임 [teureoseuteu]
발음기호 : [ˈtrəst]

사전 항목

명사

  1. 신임 sinim 信任 고급믿고 일을 맡김. 또는 그 믿음.
  2. 신뢰 silloe 信賴 중급굳게 믿고 의지함.
  3. 트러스트 teureoseuteu
  4. 믿음 mideum
  5. 위탁 고급남에게 사물이나 사람에 대한 책임을 맡게 함.
  6. 신용 중급약속을 지킬 수 있다는 믿음. 또는 그 믿음의 정도.
  7. 신망 고급믿고 기대함. 또는 그런 믿음.
  8. 신탁
  9. 신뢰감 중급굳게 믿고 의지하는 마음.
  10. 위임 고급어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡김.

동사

  1. 믿다 mitda 초급무엇이 맞거나 사실이라고 생각하다.
  2. 신뢰하다 silloehada 중급굳게 믿고 의지하다.
  3. 신임하다 sinimhada
  4. 위탁하다 고급남에게 사물이나 사람에 대한 책임을 맡게 하다.
  5. 맡기다
  6. 믿고 맡기다
  7. 믿어
  8. 신뢰할
  9. 믿을
  10. 믿지

형용사

  1. 신음의

예문

신뢰, 사람이나 그의 능력에 대한 믿음


trust someone

— 누군가를 신뢰하다; 누군가를 믿다

trust in someone

— 누군가에 대해 신뢰하다; 누군가에 대한 신뢰

place trust in someone

— 누군가에게 신뢰를 두다; 누군가를 신뢰하다

have trust in someone

— 누군가에 대한 신뢰를 가지다; 누군가를 믿다

gain someone’s trust

— 누군가의 신뢰를 얻다; 신뢰를 받을 만하다

신뢰성, 의지 또는 의존


rely on someone

— 누군가에게 의지하다; 누군가를 믿다

depend on someone

— 누군가에게 의존하다; 누군가에게 의지하다

put one's trust in someone

— 누군가에게 신뢰를 두다; 누군가를 신뢰하다

trust someone to do something

— 누군가가 어떤 일을 할 것이라고 신뢰하다; 누군가가 어떤 일을 수행할 것이라고 믿다

품질, 사람의 특성


trustworthy person

— 신뢰할 수 있는 사람; 믿음직한 사람

trusted colleague

— 신뢰하는 동료; 신뢰받는 동료

untrustworthy person

— 신뢰할 수 없는 사람; 믿지 못할 사람

법적 또는 재정적 신탁


trust fund

— 신탁 기금; 트러스트

family trust

— 가족 신탁; 가족 트러스트

fiduciary trust

— 수탁 신탁; 수탁 관리

trust agreement

— 신탁 계약; 신탁 관리 협정

beneficiary of a trust

— 신탁 수익자; 트러스트 수혜자

신뢰 위반 또는 신뢰 문제


breach of trust

— 신뢰 위반; 신뢰 침해

abuse of trust

— 신뢰 남용; 신뢰를 이용한 부정

break someone's trust

— 누군가의 신뢰를 잃다; 누군가의 신뢰를 저버리다

trust issues

— 신뢰 문제; 신뢰의 어려움

erosion of trust

— 신뢰 침식; 신뢰 파괴

관용구 및 고정 표현


blind trust

— 맹목적 신뢰; 무조건적 신뢰

trust fall

— 신뢰 낙하 운동; 그룹 신뢰 강화 운동

Trust me

— 나를 믿어


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)