trot - 영어에서 한국어로 번역


trot

’의 뜻 : 속보, 빠른 걸음, 설사, 자습서, 가다 [sogbo]
발음기호 : [ˈtrɑːt]

사전 항목

명사

  1. 트로트 teuroteu
  2. 종종걸음 고급발을 가까이 자주 떼면서 급히 걷는 걸음.
  3. 속보
  4. 빠른 걸음
  5. 설사
  6. 자습서
  7. 빠른 걸음의 산보
  8. 아장아장 걷는 아이

동사

  1. 가다
  2. 걷게 하다
  3. 빠른 걸음으로 가다
  4. 총총 걸음으로 가다
  5. 빠른 걸음으로 가게 하다

예문

말의 움직임, 걸음


a steady trot

— 일정한 속보

a brisk trot

— 빠른 속보

trot along the path

— 길을 따라 빠르게 걷다

trot to the stable

— 마구간으로 빠르게 가다

연속 또는 중단 없음


on the trot

— 연속으로

three days on the trot

— 사흘 연속으로

three wins on the trot

— 세 번 연속 승리

내놓거나 다시 끌어내다


trot out an old excuse

— 오래된 변명을 다시 꺼내다

trot out a witness

— 증인을 내세우다

trot out the same arguments

— 같은 주장을 다시 꺼내다

떠나거나 빠르게 움직이다


trot off

— 빠르게 떠나다

trot along

— 재빨리 걷다

trot back to the house

— 집으로 급히 돌아가다

이리저리 돌아다니다


trot around the yard

— 마당 이곳저곳을 돌아다니다

trot about the kitchen

— 부엌에서 바쁘게 움직이다

trot from room to room

— 방에서 방으로 이리저리 돌아다니다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)