trigger - 영어에서 한국어로 번역


trigger

’의 뜻 : 트리거, 방아쇠, 계기, 제동기, 쏘다 [teurigeo]
발음기호 : [ˈtrɪɡər]

사전 항목

명사

  1. 방아쇠 bang'asoe 고급집게손가락으로 잡아당겨 총알이 나가도록 하는, 총 아랫부분에 달린 굽은 쇠 모양 장치.
  2. 트리거 teurigeo
  3. 단서 고급어떤 일이 일어나게 되는 출발점.
  4. 불쏘시개 고급(비유적으로) 중요한 일이 잘될 수 있도록 하는 데에 먼저 필요한 것.
  5. 불티 고급(비유적으로) 싸움이나 말썽의 원인.
  6. 촉발 고급어떤 일을 당해 감정이나 충동 등이 일어남. 또는 그렇게 되게 함.
  7. 계기
  8. 제동기
  9. 암살자

동사

  1. 유발하다 yubalhada 고급어떤 것이 원인이 되어 다른 사건이나 현상을 일어나게 하다.
  2. 쏘다 ssoda
  3. 일으키다 ireukida
  4. 촉발하다 고급어떤 일을 당해 감정이나 충동 등이 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
  5. 발포하다 balpohada 發砲
  6. 발사하다 balsahada 發射
  7. 촉발시키다 chokbalsikida 觸發
  8. 트리거할
  9. 게재할
  10. 일으킬

예문

동사, 반응을 일으키거나 촉발하다


trigger a response

— 반응을 유발하다

trigger an alarm

— 경보를 작동시키다

trigger memories

— 추억을 불러일으키다

trigger panic

— 공황을 촉발하다

trigger a debate

— 토론을 유발하다

trigger a flashback

— 회상을 촉발하다

명사, 기계 장치 또는 방아쇠


trigger mechanism

— 방아쇠 메커니즘

trigger finger

— 방아쇠를 당기는 손가락; 협착성 건초염

trigger pull

— 방아쇠 당기기; 방아쇠 압력

trigger guard

— 방아쇠 가드; 방아쇠 보호대

trigger assembly

— 방아쇠 조립체; 방아쇠 장치

심리학, 트리거 또는 유발 요인


emotional trigger

— 감정적 방아쇠

trauma trigger

— 외상 방아쇠

triggering event

— 방아쇠 사건

trigger warning

— 방아쇠 경고

의학, 통증점 또는 트리거 포인트


trigger point

— 통증 유발점; 근육 내 압통점

myofascial trigger point

— 근막 통증 유발점

trigger point massage

— 통증 유발점 마사지

triggered pain

— 유발된 통증

컴퓨터 과학, 이벤트 또는 활성화 조건


event trigger

— 이벤트 트리거

database trigger

— 데이터베이스 트리거

trigger function

— 트리거 함수

trigger a script

— 스크립트 실행

구어체 표현, 구문 또는 관용구


pull the trigger

— 방아쇠를 당기다

press the trigger

— 방아쇠를 누르다

trigger happy

— 방아쇠를 잘 당기는; 충동적인

hair trigger

— 민감한 방아쇠

get triggered

— 격하게 반응하다

금융 및 법률, 조건 또는 개시 사건


credit trigger

— 신용 트리거

trigger provision

— 트리거 조항

trigger event

— 트리거 사건


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)