trice - 영어에서 한국어로 번역


‘

trice

’의 뜻 : 순간, 밧줄로 달아 올리다 [sungan]
발음기호 : [ˈtraɪs]

사전 항목

명사

  1. 순간

동사

  1. 밧줄로 달아 올리다

예문

시간 또는 순간


 

in a trice

— 순간에; 즉시; 곧바로
 

within a trice

— 순간 안에; 잠시 후에
 

wait a trice

— 잠시 기다리다; 순간 기다리다
 

not for a trice

— 잠시도; 절대 (하지 않다)
 

gone in a trice

— 순간에 사라지다; 눈 깜짝할 사이에 없어지다
 

back in a trice

— 곧 돌아오다; 금방 올게

해상 작업 또는 들어올리기


 

trice up

— 밧줄로 달아 올리다; 밧줄로 당겨 고정하다
 

trice the sail

— 돛을 밧줄로 조이다; 밧줄로 돛을 고정하다
 

triced up

— 밧줄로 당겨진; 밧줄로 고정된
 

tricing-line

— 조임 밧줄; 들어올리는 밧줄

구어체 또는 감정적 표현


 

it will take a trice

— 순간 걸리다; 매우 빠르다
 

not worth a trice

— 순간의 가치도 없다; 전혀 가치 없다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)