tribute - 영어에서 한국어로 번역


tribute

’의 뜻 : 공물, 찬사, 진공, 광부에게 주는 배당 [gongmul]
발음기호 : [ˈtrɪbjuːt]

사전 항목

명사

  1. 공물 고급옛날에 백성이 나라에 세금으로 바치던 특산물.
  2. 헌정 고급가치 있는 것을 남에게 주거나 바침.
  3. 찬사
  4. 진공
  5. 조공 jogong 朝貢
  6. 경의
  7. 추모
  8. 바치는
  9. 광부에게 주는 배당

예문

경의나 존경


pay tribute

— 존경을 표하다; 경의를 표하다

pay tribute to someone

— 누군가에게 경의를 표하다; 누군가를 추모하다

a touching tribute

— 감동적인 경의; 감동적인 찬사

a fitting tribute

— 적절한 경의; 걸맞은 찬사

tribute of gratitude

— 감사의 표시; 감사의 인사

음악 헌정 또는 기념 공연


tribute band

— 커버 밴드; 헌정 밴드

tribute album

— 헌정 앨범; 트리뷰트 앨범

tribute concert

— 헌정 콘서트; 트리뷰트 콘서트

tribute performance

— 헌정 공연; 트리뷰트 공연

a tribute to Queen

— 퀸 헌정; 퀸 트리뷰트

금전적 공물 또는 조공


tribute payment

— 공물 지불; 조공 납부

pay tribute (to a ruler)

— (통치자에게) 공물을 바치다; 조공을 바치다

annual tribute

— 연례 공물; 매년 바치는 조공

tribute collector

— 공물 징수자; 조공 수취인

추모 제스처 또는 헌정물


floral tribute

— 추모 꽃; 화환

offer a tribute

— 헌정물을 바치다; 공물을 바쳐 존경을 표하다

tribute to the fallen

— 전사자에 대한 경의; 순국선열 추모

leave a tribute

— 추모의 표시를 남기다; 존경의 증거를 남기다

인터넷 또는 미디어 추모


tribute page

— 추모 페이지; 헌정 페이지

tribute video

— 추모 영상; 트리뷰트 영상

make a tribute post

— 추모 게시물을 올리다; 헌정 글을 올리다

tribute compilation

— 추모 모음집; 트리뷰트 편집


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)