treasure - 영어에서 한국어로 번역


treasure

’의 뜻 : 보물, 보배, 진보, 금전, 귀여운 너 [bomul]
발음기호 : [ˈtreʒər]

사전 항목

명사

  1. 보물 bomul 寶物 중급높은 가치가 있는 매우 귀하고 소중한 물건.
  2. 보배 bobae 고급매우 귀하고 소중한 물건. 또는 그런 사람.
  3. 금은보화 고급금, 은, 보석 등의 매우 귀중한 물건.
  4. 보물단지 고급(비유적으로) 아주 귀하게 여겨 소중하게 다루는 사람. 또는 아주 가치가 높은 물건.
  5. 보화 고급드물고 귀해서 값이 비싼 물건.
  6. 천금 고급(비유적으로) 아주 귀하고 중요한 것.
  7. 진보
  8. 금전
  9. 귀여운 너
  10. 보기

동사

  1. 간수하다 고급소중한 것을 잘 보살피고 지키다.
  2. 두다 초급쓰지 않고 보관하거나 간직하다.
  3. 애지중지하다 고급매우 사랑하고 소중히 여기다.
  4. 비장하다
  5. 명심하다

예문

물건, 보물 또는 가치


treasure chest

— 보물 상자

hidden treasure

— 숨겨진 보물

buried treasure

— 묻힌 보물

sunken treasure

— 가라앉은 보물

pirate treasure

— 해적의 보물

ancient treasure

— 고대의 보물

family treasure

— 가보; 가문의 보물

national treasure

— 국보; 국가의 보물

treasure trove

— 매장된 보물; 보물 창고

행동, 소중히 여기다 또는 아끼다


to treasure

— 소중히 여기다; 아끼다; 귀중히 여기다

treasure someone

— 누군가를 아끼다; 누군가를 소중히 여기다

treasure memories

— 추억을 간직하다; 추억을 소중히 여기다

treasure the moment

— 순간을 소중히 여기다; 순간을 간직하다

a treasured possession

— 소중한 소유물; 귀중한 물건

관용구, 행사 또는 비유


treasure hunt

— 보물 찾기; 보물 사냥

treasure map

— 보물 지도

chest of treasures

— 보물 상자

hidden gem, treasure in disguise

— 숨겨진 진주; 변장한 보물

제목, 책 또는 영화


Treasure Island

— 보물섬

National Treasure

— 내셔널 트레저


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)