transfixed - 영어에서 한국어로 번역


transfixed

’의 뜻 : 찌르다, 고정시키다, 그 자리에 못박히게 하다
발음기호 : [trænsˈfɪkst]

사전 항목

동사

  1. 찌르다
  2. 고정시키다
  3. 그 자리에 못박히게 하다

예문

찔려 꽂힌


transfixed by a spear

— 창에 찔리다

transfixed by an arrow

— 화살에 찔리다

transfixed in the chest

— 가슴이 찔리다

transfixed through the heart

— 심장을 꿰뚫리다

그 자리에 얼어붙은


transfixed with fear

— 공포에 얼어붙다

transfixed by the sight

— 광경에 얼어붙다

transfixed by the news

— 소식에 얼어붙다

stand transfixed

— 얼어붙어 서 있다

주의가 사로잡힌


transfixed by her voice

— 그녀의 목소리에 사로잡히다

transfixed by the performance

— 공연에 사로잡히다

transfixed by the story

— 이야기에 사로잡히다

watch transfixed

— 눈을 떼지 못하고 보다

찔린


transfixed with a pin

— 핀에 찔리다

transfixed with a needle

— 바늘에 찔리다

transfixed by a thorn

— 가시에 찔리다

transfixed at the edge

— 가장자리가 찔리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)