tramp - 영어에서 한국어로 번역


tramp

’의 뜻 : 도보 여행가, 부정기 화물선, 걷다, 쾅쾅거리며 걷는 소리, 먼길의 괴로운 도보 여행 [dobo yeohaeng-ga]
발음기호 : [ˈtræmp]

사전 항목

명사

  1. 도보 여행가
  2. 부정기 화물선
  3. 부정기선
  4. 바람둥이
  5. 계집
  6. 창녀
  7. 쾅쾅거리며 걷는 소리
  8. 먼길의 괴로운 도보 여행
  9. 구두징
  10. 행실이 나쁜 여자

동사

  1. 걷다
  2. 쾅쾅거리며 걷다
  3. 터벅터벅 걷다
  4. 항해하다
  5. 항해시키다

예문

부랑자, 노숙자


wandering tramp

— 방황하는 도보 여행가

street tramp

— 길거리 도보 여행가

old tramp

— 늙은 도보 여행가

former tramp

— 전직 도보 여행가

걷다, 힘겹게 발을 내딛다


to tramp

— 힘들게 걷다

to tramp along

— 쾅쾅거리며 걷다

to tramp through

— 헤치고 나아가다

to tramp the streets

— 거리를 배회하다

긴 여정, 산책


a long tramp

— 긴 도보 여행

tramp across the moors

— 황야를 가로지르는 도보 여행

seaside tramp

— 해변 산책

쿵쿵거리는 발소리, 요란한 발걸음


the tramp of boots

— 장화 소리

steady tramp

— 규칙적인 발소리

thunderous tramp

— 천둥 같은 발소리

속어, 경멸적인, 매춘부 또는 문란한 여자


tramp as an insult

— 모욕적인 호칭

cheap tramp

— 싸구려 창녀

town tramp

— 동네 창녀

to call someone a tramp

— 누군가를 창녀라고 부르다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)